- one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- see 濮陽市|濮阳市[Pu2 yang2 Shi4]; see 濮陽縣|濮阳县[Pu2 yang2 Xian4]
- see 東阿縣|东阿县[Dong1 e1 Xian4]
- north; (classical) to be defeated
- translated text
- see 敦煌市[Dun1 huang2 Shi4]
- then; after that; afterwards
- to pour into; to empty into
- sea; ocean
- 说 shùi: 说 shui4: to persuade说 shūo: 说 shuo1: to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- according to; in accordance with; on the basis of
- 它 tā: 它 ta1: it它 tā: 它 ta1: it (pronoun for an animal)
- to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- to make; to manufacture
- lower reaches (of a river); lower level; lower echelon; downstream
- river course; river channel
- to unblock; to dredge; to clear the way; to get things flowing; to facilitate; to mediate; to lobby; to explicate (a text)
- (idiom) grandiose; majestic
- in charge of; to control
- to offer sacrifices to the gods or ancestors
- etiquette; ceremony
- 和 hú: 和 hu2: to complete a set in mahjong or playing cards和 Hé: 和 He2: surname He和 hé: 和 he2: (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanese和 hè: 和 he4: to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others和 húo: 和 huo2: to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]和 hùo: 和 huo4: to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- identical; same
- Yangtze River, or Chang Jiang
- Han River (Hanshui)
- to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- dukes or princes who rule a part of the country under the emperor; local rulers
- to have an audience (with the Emperor)
- the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- same; like; equal to; the same as; just like
- to flow at great speed; to pour; racing current
- to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 泰山 Tài shān: 泰山 Tai4 shan1: Tarzan (fictional character reared by apes in the jungle); Taishan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan泰山 Tài Shān: 泰山 Tai4 Shan1: Mt Tai in Shandong, eastern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]
- already; to stop; then; afterwards
- 好 hào: 好 hao4: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to好 hǎo: 好 hao3: good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- Ji River, former river of north-eastern China which disappeared after the Yellow River flooded in 1852
- to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- to reach; to arrive
- cautious; careful; solemnly; sincerely (formal)
- to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 尚书 Shàng shū: 尚书 Shang4 shu1: same as 書經|书经[Shu1 jing1] Book of History尚书 shàng shū: 尚书 shang4 shu1: high official; government minister
- 传 zhuàn: 传 zhuan4: biography; historical narrative; commentaries; relay station传 chuán: 传 chuan2: to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)
- 三 Sān: 三 San1: surname San三 sān: 三 san1: three; 3