- to make a general reference; to be used in a general sense
- 长寿 Cháng shòu: 长寿 Chang2 shou4: see 長壽區|长寿区[Chang2 shou4 Qu1]长寿 cháng shòu: 长寿 chang2 shou4: longevity; long-lived
- aged
- that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.
- 称 chēng: 称 cheng1: to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise称 chèn: 称 chen4: to fit; to match; to suit; (coll.) to have; to possess; Taiwan pr. [cheng4]
- to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)
- official seal; imperial or royal seal; papal bull
- to affix a seal; to stamp (a document)
- ruler's seal
- surname Qin; Qin dynasty (221–207 BC) of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; short name for 陝西|陕西[Shan3 xi1]
- after; later; afterwards; following; later on; in the future
- emperor; CL:個|个[ge4]
- (literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- to appear; to arise; to emerge; to show up
- good and bad luck (in astrology)
- crack; flaw
- ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- omen; sign (that sth is about to happen); warning sign
- omen; sign (that sth is about to happen); warning sign
- sign; indication; mark; indicator
- hurriedly; without delay
- 将 qiāng: 将 qiang1: to desire; to invite; to request将 jiàng: 将 jiang4: (bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)将 jiāng: 将 jiang1: will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
- sealing clay; lute
- to destroy
- to stop; to halt; to cease
- 了 le: 了 le5: (completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)了 liǎo: 了 liao3: to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least了 liǎo: 了 liao3: (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 车 chē: 车 che1: car; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159车 Chē: 车 Che1: surname Che车 jū: 车 ju1: war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)
- to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- to set up; to install
- should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- official post
- official rank
- in charge of; to control
- 子 zi: 子 zi5: noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"子 zǐ: 子 zi3: son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 霍 Hùo: 霍 Huo4: surname Huo霍 hùo: 霍 huo4: (literary) suddenly
- (literary) to go through successive changes; to evolve
- letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- to ruin; to corrupt; to undermine
- to damage; to devastate; to vandalize; damage; destruction
- then; after that; afterwards
- to depart; to leave
- to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]