- 了 le: 了 le5: (completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)了 liǎo: 了 liao3: to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least了 liǎo: 了 liao3: (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- (concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- itself; oneself; one's own
- to gather; to collect
- 布袋 Bù dài: 布袋 Bu4 dai4: Budai (the Laughing Buddha); Budai or Putai Town in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan布袋 bù dài: 布袋 bu4 dai4: pouch; sack; bag
- one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- to reside; to dwell; to live in a place; resident in
- to govern; to administer; to manage; to control; governance
- politics; government affairs
- according to; in accordance with; on the basis of
- 上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- down to; up to; to the extent that...
- to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- hereby; from this
- thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- to change into
- the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
- barely; only; merely
- to involve; to relate to; to concern; to touch upon
- so long as; provided; if
- these
- 吗 ma: 吗 ma5: (question particle for "yes-no" questions)吗 má: 吗 ma2: (coll.) what?吗 mǎ: 吗 ma3: used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- to reply; to answer; reply; answer
- 说法 shūo fǎ: 说法 shuo1 fa3: to expound Buddhist teachings说法 shūo fa: 说法 shuo1 fa5: way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation
- cautious; careful; solemnly; sincerely (formal)
- to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- to betray; to rebel; to revolt
- to add; to attach; to be close to; to be attached
- 楚 Chǔ: 楚 Chu3: surname Chu; abbr. for Hubei 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3] and Hunan 湖南省[Hu2 nan2 Sheng3] provinces together; Chinese kingdom during the Spring and Autumn and Warring States Periods (722–221 BC)楚 chǔ: 楚 chu3: distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old)
- a general or admiral
- Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1]
- to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]
- prisoner of war; to capture; to take prisoner; (old) northern barbarian; slave
- leopard; panther
- 姬 Jī: 姬 Ji1: surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)姬 jī: 姬 ji1: woman; concubine; female entertainer (archaic)
- 薄 báo: 薄 bao2: thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile薄 Bó: 薄 Bo2: surname Bo薄 bó: 薄 bo2: meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near薄 bò: 薄 bo4: see 薄荷[bo4 he5]
- lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]
- to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art
- black horse with white mane; fearful
- positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1]
- to weave; to knit
- 室 shì: 室 shi4: room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy室 Shì: 室 Shi4: surname Shi