- name of old state in modern Sichuan
- provincial governor (old)
- 征 zhēng: 征 zheng1: journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack征 zhēng: 征 zheng1: to invite; to recruit; to levy (taxes); to draft (troops); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence
- doctor (as an academic degree); (old) person specialized in a skill or trade; (old) court academician
- 上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 陈 Chén: 陈 Chen2: surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2]陈 chén: 陈 chen2: (bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- gains and losses; success and failure; merits and demerits
- (bound form) emperor; sovereign; supreme deity
- to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- high sounding and impractical; high flown nonsense
- 遂 sùi: 遂 sui4: to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reach遂 súi: 遂 sui2: used in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- to excuse oneself because of illness
- 归 Gūi: 归 Gui1: surname Gui归 gūi: 归 gui1: to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor
- 琅 láng: 琅 lang2: jade-like stone; clean and white; tinkling of pendants琅 Láng: 琅 Lang2: used in 瑯琊|琅琊[Lang2 ya2]
- demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal
- 元 Yuán: 元 Yuan2: surname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)元 yuán: 元 yuan2: currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eon
- to succeed to the throne; accession
- 召 Shào: 召 Shao4: surname Shao; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Province召 zhào: 召 zhao4: to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)
- to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 京 Jīng: 京 Jing1: surname Jing; short name for Beijing 北京[Bei3 jing1]; Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi; Kinh, the ethnic majority in Vietnam京 jīng: 京 jing1: capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old)
- to fall ill and die; to die of illness
- en route
- 通 tōng: 通 tong1: to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etc通 tòng: 通 tong4: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
- 须 xū: 须 xu1: must; to have to; to wait须 xū: 须 xu1: beard; mustache; feeler (of an insect etc); tassel
- adverb
- original; originally; at first; it goes without saying; of course
- to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 只 zhǐ: 只 zhi3: only; merely; just只 zhī: 只 zhi1: grain that has begun to ripen只 zhī: 只 zhi1: classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 世 shì: 世 shi4: life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble世 Shì: 世 Shi4: surname Shi
- name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- honest; uncorrupted
- (used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- words; speech; to say; to talk
- this place; here (literary)
- (bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- maybe; perhaps; might; possibly; or
- 同 tóng: 同 tong2: like; same; similar; together; alike; with同 tòng: 同 tong4: used in 胡同[hu2 tong4]同 tòng: 同 tong4: used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- pocket; bag; sack
- crude; gruff; rough; coarse
- 的 dí: 的 di2: really and truly的 dī: 的 di1: a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])的 de: 的 de5: of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs的 dì: 的 di4: (bound form) bull's-eye; target
- food
- translated text
- to write down; to record; written account
- nature; natural; naturally
- to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference
- very; really; unusual; extraordinary
- bright and neat