- 关 Guān: 关 Guan1: surname Guan关 guān: 关 guan1: mountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4]
- 羌 Qiāng: 羌 Qiang1: surname Qiang; Qiang ethnic group羌 qiāng: 羌 qiang1: muntjac; grammar particle indicating nonsense (classical)
- to realign one's allegiance (to another religion, ruler etc); to submit
- early or late; first and last; priority; in succession; one after another
- 以 Yǐ: 以 Yi3: abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]以 yǐ: 以 yi3: to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- court eunuch
- 和 hú: 和 hu2: to complete a set in mahjong or playing cards和 húo: 和 huo2: to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]和 hùo: 和 huo4: to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs和 hè: 和 he4: to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others和 Hé: 和 He2: surname He和 hé: 和 he2: (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanese
- despot; tyrant; bully
- to entrap; to frame; to plant false evidence against sb
- to imprison
- forced labor; corvée; penal servitude
- 遇 yù: 遇 yu4: (bound form) to encounter; to happen upon; to meet unplanned; (bound form) to treat; to receive遇 Yù: 遇 Yu4: surname Yu
- to pardon (a convict)
- 归 gūi: 归 gui1: to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor归 Gūi: 归 Gui1: surname Gui
- 家 jiā: 家 jia1: used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]家 jiā: 家 jia1: home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 复 fù: 复 fu4: to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out复 fù: 复 fu4: to repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicate复 fù: 复 fu4: to reply to a letter
- north; north side; northern part; to the north of
- to mean; meaning
- to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- to abdicate
- to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- to get; to obtain; to receive
- this place; here (literary)
- finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- to pass away; to die
- to die
- prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)
- History of Eastern Han (later Han), third of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Fan Ye 范曄|范晔[Fan4 Ye4] in 445 during Song of the Southern Dynasties 南朝宋[Nan2 chao2 Song4], 120 scrolls
- 安 ān: 安 An1: surname An安 ān: 安 an1: (bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 注 zhù: 注 zhu4: (bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light注 zhù: 注 zhu4: to annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters
- 将 jiāng: 将 jiang1: will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])将 jiàng: 将 jiang4: (bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)将 qiāng: 将 qiang1: to desire; to invite; to request
- see 五原縣|五原县[Wu3 yuan2 Xian4]
- handsome; large; long
- 柏 bó: 柏 bo2: (used for transcribing names)柏 bò: 柏 bo4: used in 黃柏|黄柏[huang2 bo4]; Taiwan pr. [bo2]柏 bǎi: 柏 bai3: cedar; cypress; Taiwan pr. [bo2]柏 Bǎi: 柏 Bai3: surname Bai; Taiwan pr. [Bo2]
- county; (Japan) prefecture
- 属 zhǔ: 属 zhu3: to join together; to fix one's attention on; to concentrate on属 shǔ: 属 shu3: category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute
- to govern; to have complete control over; to be in command of