- Merak; Beta Ursae Majoris in the Big Dipper
- Phecda; Gamma Ursae Majoris in the Big Dipper
- day; sky; heaven
- 权 quán: 权 quan2: authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary权 Quán: 权 Quan2: surname Quan
- Alioth; Epsilon Ursae Majoris in the Big Dipper
- Mizar; Zeta Ursae Majoris in the Big Dipper; see 開陽縣|开阳县[Kai1 yang2 Xian4]
- 摇 yáo: 摇 yao2: to shake; to rock; to row; to crank摇 Yáo: 摇 Yao2: surname Yao
- light; ray (CL:道[dao4]); bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered
- translated text
- 上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 说 shūo: 说 shuo1: to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine说 shùi: 说 shui4: to persuade
- to make; to manufacture
- 了 le: 了 le5: (completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)了 liǎo: 了 liao3: to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least了 liǎo: 了 liao3: (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- to play (musical instrument, esp. string)
- to sing; to call loudly; to chant
- 这 zhè: 这 zhe4: (pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)这 zhèi: 这 zhei4: (coll.) this
- head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
- the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
- sincerity
- respected; respectable; honorable
- guests; visitors
- qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony
- how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent
- melodious; mellifluous
- dainty; elegance; elegant
- norm; standard; criterion
- to stand side by side; to be juxtaposed
- but; however
- to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4]
- to use; to employ; to apply; to make use of
- the most
- to depart; to leave
- at one's side; on hand
- surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 要 yào: 要 yao4: to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important要 yāo: 要 yao1: (bound form) to demand; to coerce
- country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit)
- (bound form) society; organization; agency; (old) god of the land
- to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- that kind; that sort
- even if; even though
- 门 Mén: 门 Men2: surname Men门 mén: 门 men2: gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- to lose
- tracks; trail; footprint; trace; vestige
- moderate; reasonable; conveniently situated
- harmonious; harmony; (euphemism) to censor