- to die; to pass away
- cautious; careful; solemnly; sincerely (formal)
- ordained or appointed to a post; to benefit from counsel
- thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 削 xiāo: 削 xiao1: to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc)削 xuē: 削 xue1: to pare; to reduce; to remove; Taiwan pr. [xue4]
- actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- that's all; nothing more
- to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- to draw; to paint; to create artwork
- Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong
- (literary) towns; cities
- now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- see 山東省|山东省[Shan1 dong1 Sheng3]
- see 淄博市[Zi1 bo2 Shi4]
- 东北 Dōng běi: 东北 Dong1 bei3: Northeast China; Manchuria东北 dōng běi: 东北 dong1 bei3: northeast
- to die; to lose; to be gone; to flee; deceased
- 无 mó: 无 mo2: used in 南無|南无[na1 mo2]无 wú: 无 wu2: not to have; no; none; not; to lack; un-; -less
- deferential; respectful
- translated text
- quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- to banish; to deport; to send into exile; to be marooned
- (once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- to return; to come back
- city; village
- to welcome; to greet
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 说 shūo: 说 shuo1: to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine说 shùi: 说 shui4: to persuade
- you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- to resent; to harbor a grudge against; to loathe; resentment; rancor
- 的 dī: 的 di1: a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])的 dí: 的 di2: really and truly的 dì: 的 di4: (bound form) bull's-eye; target的 de: 的 de5: of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 吗 ma: 吗 ma5: (question particle for "yes-no" questions)吗 mǎ: 吗 ma3: used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]吗 má: 吗 ma2: (coll.) what?
- to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 要 yāo: 要 yao1: (bound form) to demand; to coerce要 yào: 要 yao4: to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 把 bà: 把 ba4: handle把 bǎ: 把 ba3: to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- they; them
- to kill
- 时 Shí: 时 Shi2: surname Shi时 shí: 时 shi2: o'clock; time; when; hour; season; period
- everyone; every person
- 都 dōu: 都 dou1: all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all都 Dū: 都 Du1: surname Du都 dū: 都 du1: capital city; metropolis
- 着 zháo: 着 zhao2: to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in着 zhāo: 着 zhao1: a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add着 zhe: 着 zhe5: aspect particle indicating action in progress or ongoing state着 zhúo: 着 zhuo2: to wear (clothes); to contact; to use; to apply
- to realign one's allegiance (to another religion, ruler etc); to submit
- to depart; to leave
- 这 zhèi: 这 zhei4: (coll.) this这 zhè: 这 zhe4: (pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)