- see 淮陰區|淮阴区[Huai2 yin1 Qu1]
- early youth; youngster; (literary) youth; young man
- to insult; to ridicule; to disgrace
- monarch; lord; gentleman; ruler
- although; even though
- 好 hào: 好 hao4: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to好 hǎo: 好 hao3: good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- timid; cowardly; rustic; Taiwan pr. [que4]
- 能 Néng: 能 Neng2: surname Neng能 néng: 能 neng2: can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 刺 cī: 刺 ci1: (onom.) whoosh刺 cì: 刺 ci4: thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder
- I; me; my
- (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- to step across; to stride over; to straddle; to span
- down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- to look down; to stoop
- to crawl; to creep; to lie prostrate
- market; city; municipality (administrative unit); (literary) to trade; to buy and sell goods
- person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- all; each and every; in all cases
- to laugh; to smile; to laugh at
- to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 后 hòu: 后 hou4: empress; queen; (archaic) monarch; ruler后 Hòu: 后 Hou4: surname Hou后 hòu: 后 hou4: back; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- to assist; assistant; aide; to accompany
- life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 大汉 dà hàn: 大汉 da4 han4: burly fellow大汉 Dà hàn: 大汉 Da4 han4: Han Dynasty
- meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics)
- 冠 guàn: 冠 guan4: to put on a hat; to be first; to dub冠 guān: 冠 guan1: hat; crown; crest; cap冠 Guàn: 冠 Guan4: surname Guan
- land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
- 封 fēng: 封 feng1: to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters封 Fēng: 封 Feng1: surname Feng
- (bound form) to confer; to bestow; to grant; (literary) gift; favor; Taiwan pr. [si4]
- actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter
- and; to reach; up to; in time for
- 与 yǔ: 与 yu3: (formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow与 yù: 与 yu4: to take part in
- 百 bǎi: 百 bai3: hundred; numerous; all kinds of百 Bǎi: 百 Bai3: surname Bai
- 钱 Qián: 钱 Qian2: surname Qian钱 qián: 钱 qian2: coin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
- person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- 也 Yě: 也 Ye3: surname Ye也 yě: 也 ye3: also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 德 dé: 德 de2: virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind德 Dé: 德 De2: Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]
- 召 zhào: 召 zhao4: to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)召 Shào: 召 Shao4: surname Shao; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Province
- disgrace; dishonor; to insult; to bring disgrace or humiliation to; to be indebted to; self-deprecating; Taiwan pr. [ru4]