- Jia Yi (200-168 BC), Chinese poet and statesman of the Western Han Dynasty
- to shake; to flap; to vibrate; to resonate; to rise up with spirit; to rouse oneself
- 班 Bān: 班 Ban1: surname Ban班 bān: 班 ban1: team; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehicles
- 巩 gǒng: 巩 gong3: (bound form) to fix in place; to make firm and secure巩 Gǒng: 巩 Gong3: surname Gong
- to do things each in one's own way
- to berate; to excoriate; to chide
- position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- four-way; four-sided; in all directions; everywhere
- Qin Shihuang (259-210 BC), the first emperor
- Li Si (c. 280-208 BC), Legalist philosopher, calligrapher and prime minister of Qin kingdom and Qin dynasty from 246 to 208 BC
- to comment on; to discuss; to suggest
- to deter
- to occupy; to hold
- (of terrain) rugged, providing a natural barrier to invasion
- (of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous
- to spy upon; to lie in wait for (an opportunity)
- ambition; goal; ideal; aspiration
- to encourage
- spinning and weaving
- apparatus; instrument; equipment; weapon
- equipment; facilities; installations
- to rely on sth (for support etc); to depend on
- commander-in-chief, the equivalent of king in Chinese chess
- unstoppable; hard to hold back
- Sichuan; originally two provinces of Qin and Han
- everyone; every person
- party; gathering; to meet; to get together
- to scheme; to plot; conspiracy
- not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)
- to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)
- precious
- a treasure
- hero; towering figure
- officers and soldiers
- to put forward plans and ideas (also derogatory); to give advice (idiom)
- proficient (in sth); to understand sth through and through
- intent; intention; to intend