- peaceful
- to pass judgment on a legal case
- a noble steed (literary); (of a horse) untamed; (fig.) (of a person) headstrong; Taiwan pr. [ao2]
- elegant; refined; to be skilled at
- to be familiar with; to know well
- practiced; proficient; skilled; skillful
- former times; olden days
- routine (task, procedure etc); as usual
- (literary) salary according to rank; (literary) an official's rank; (literary) order; orderliness; (literary) decade
- to hold a concurrent post; part-time; (in academia) adjunct
- high-ranking officials in the court of a Chinese emperor
- Western Regions (Han Dynasty term for regions beyond Yumen Pass 玉門關|玉门关[Yu4 men2 Guan1])
- original name; real name; (of foreigners) first name; given name
- resurrection; rebirth; reinvigorated; rejuvenated; a new lease of life
- to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friends; (of lines) to intersect
- to experience; to go through
- 苑 yuàn: 苑 yuan4: (literary) enclosed area for growing trees, keeping animals etc; imperial garden; park; (literary) center (of arts, literature etc)苑 Yuàn: 苑 Yuan4: surname Yuan
- court (of king or emperor)
- to collect books; library collection
- bibliography
- Mt Hua in Shaanxi, western mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]
- Liu Heng, personal name of Han emperor Han Wendi 漢文帝|汉文帝; Liu Heng (1954-), Chinese writer
- every day
- Dai County or Daixian, a county in Xinzhou City 忻州市[Xin1 zhou1 Shi4], Shanxi
- Yu County or Yuxian, a county in Zhangjiakou City 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 Shi4], Hebei
- Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC)
- posthumous name of the first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 (256 or 247-195 BC), reigned 202-195 BC
- Pingyao, a county in Jinzhong City 晉中市|晋中市[Jin4 zhong1 Shi4], Shanxi
- midday; noon; noonday
- 盛装 chéng zhuāng: 盛装 cheng2 zhuang1: (of a receptacle etc) to contain盛装 shèng zhuāng: 盛装 sheng4 zhuang1: splendid clothes; rich attire; one's Sunday best
- palace; CL:座[zuo4]
- palace hall
- natural mother; birth mother