Vocabulary: 第七章 围城
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 概念x1 | Chapter Rank #2553concept; idea; CL:個|个[ge4]
- 再也x2 | Chapter Rank #1493(not) ever again; (not) any longer
- 不同于x2 | Chapter Rank #1494
- 以前x3 | Chapter Rank #1014before; formerly; previous; ago
- 对于x19 | Chapter Rank #151regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 而言x3 | Chapter Rank #1015(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 东西x10 | Chapter Rank #313thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]east and west
- 停留x2 | Chapter Rank #1495to stay somewhere temporarily; to stop over
- 主题x4 | Chapter Rank #760theme; subject
- 低沉x1 | Chapter Rank #2554(of weather) overcast; gloomy; (of a voice) low and deep; low-spirited; downcast
- 过渡x1 | Chapter Rank #2555to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration)
- 进行x3 | Chapter Rank #1016(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc); (of an army etc) to be on the march; to advance
- 改变x4 | Chapter Rank #761to change; to alter; to transform
- 磨难x1 | Chapter Rank #2556a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried
- 开启x1 | Chapter Rank #2557to start; to begin; to initiate (an era, process, journey etc); (computing) to enable (a feature); (of a system or device) to start operating automatically; to self-initiate; to open (sth that has been sealed)
- 人生x20 | Chapter Rank #143life (one's time on earth)
- 悲欢离合x1 | Chapter Rank #2558joys and sorrows; partings and reunions; the vicissitudes of life
- 刚满x1 | Chapter Rank #2559
- 家长x2 | Chapter Rank #1496head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child
- 女x13 | Chapter Rank #237female; woman; daughter
- 烦恼x8 | Chapter Rank #368to be worried; to be distressed; worries
- 外人x2 | Chapter Rank #1497outsider; foreigner; stranger
- 看来x3 | Chapter Rank #1017apparently; it seems that
- 故事x14 | Chapter Rank #213old practicenarrative; story; tale
- 里x80 | Chapter Rank #27lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 形象x1 | Chapter Rank #2560image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid
- 似乎x5 | Chapter Rank #607it seems; seemingly; as if
- 永远x6 | Chapter Rank #502forever; eternal
- 嫉妒x1 | Chapter Rank #2561to be jealous of; to envy
- 争吵x12 | Chapter Rank #257to quarrel; dispute
- 哭泣x1 | Chapter Rank #2562to weep
- 实际上x6 | Chapter Rank #503in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 割断x1 | Chapter Rank #2563to cut off; to sever
- 前后x4 | Chapter Rank #762around; from beginning to end; all around; front and rear
- 一出场x1 | Chapter Rank #2564
- 带x6 | Chapter Rank #504band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 无知x1 | Chapter Rank #2565ignorant; ignorance
- 守旧x1 | Chapter Rank #2566conservative; reactionary
- 琐碎x3 | Chapter Rank #1018trifling; trivial; tedious; inconsequential
- 用来x1 | Chapter Rank #2567to be used for
- 强调x4 | Chapter Rank #763to emphasize (a statement); to stress
- 婚姻x12 | Chapter Rank #258marriage; matrimony; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]
- 之所以x2 | Chapter Rank #1498(after a noun N and before a predicate P) the reason why N P; Example: 我之所以討厭他|我之所以讨厌他[wo3 zhi1 suo3 yi3 tao3 yan4 ta1] "the reason why I dislike him (is ...)"
- 睦x1 | Chapter Rank #2568amicable; harmonious
- 聆听x1 | Chapter Rank #2569to listen (respectfully)
- 心事x2 | Chapter Rank #1499a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]
- 谁会想到x1 | Chapter Rank #2570
- 这位x9 | Chapter Rank #339this (person)
- 江南x1 | Chapter Rank #2571region of China immediately south of the lower Yangtze River, including Shanghai and adjoining parts of Jiangsu, Anhui, Jiangxi and Zhejiang; see 江南省[Jiang1 nan2 Sheng3]; see 江南區|江南区[Jiang1 nan2 Qu1]
- 女子x11 | Chapter Rank #278woman; female