Vocabulary: 第七章 围城
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 身x5 | Chapter Rank #673body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 难兄难弟x1 | Chapter Rank #3297lit. hard to differentiate between elder and younger brother (idiom); fig. one is just as bad as the otherbrothers in hardship (idiom); fellow sufferers; in the same boat
- 言语x1 | Chapter Rank #3298words; speech; (spoken) languageto speak; to tell
- 淡淡的x2 | Chapter Rank #1790
- 辛酸x2 | Chapter Rank #1791pungent (taste); bitter; fig. sad; miserable
- 自嘲x1 | Chapter Rank #3299to mock oneself; to laugh at oneself
- 扶持x1 | Chapter Rank #3300to help; to assist
- 意x3 | Chapter Rank #1173(bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- 帮扶x3 | Chapter Rank #1174to provide assistance to; to support
- 相依为命x1 | Chapter Rank #3301mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent
- 亲见x1 | Chapter Rank #3302
- 者x19 | Chapter Rank #154(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 皆x4 | Chapter Rank #862all; each and every; in all cases
- 深深x1 | Chapter Rank #3303deep; profound
- 感动x3 | Chapter Rank #1175to move (sb); to touch (sb emotionally); moving
- 占x3 | Chapter Rank #1176to take possession of; to occupy; to take upto observe; to divine
- 祥x3 | Chapter Rank #1177auspicious; propitious
- 愉x6 | Chapter Rank #558pleased
- 庆x7 | Chapter Rank #461to celebrate
- 父母x4 | Chapter Rank #863father and mother; parents
- 参加x4 | Chapter Rank #864to participate; to take part; to join
- 下午茶x1 | Chapter Rank #3304afternoon tea (light afternoon meal, typically pastries with tea or coffee)
- 教职工x1 | Chapter Rank #3305teaching and administrative staff
- 宿舍x1 | Chapter Rank #3306dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1]
- 暖气x1 | Chapter Rank #3307central heating; heater; warm air
- 房子x10 | Chapter Rank #322house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 又高又大x1 | Chapter Rank #3308
- 冬天x2 | Chapter Rank #1792winter
- 炉子x6 | Chapter Rank #559stove; oven; furnace
- 烧x3 | Chapter Rank #1178to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 房间x2 | Chapter Rank #1793room; CL:間|间[jian1]
- 暖和x1 | Chapter Rank #3309warm; nice and warm
- 不易x2 | Chapter Rank #1794not easy to do sth; difficult; unchanging
- 煤质x1 | Chapter Rank #3310
- 好容易x2 | Chapter Rank #1795(idiomatic usage) with great difficulty; to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc); (literal usage) so easy
- 灭x1 | Chapter Rank #3311to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown
- 室内x1 | Chapter Rank #3312indoor
- 温度x1 | Chapter Rank #3313temperature; CL:個|个[ge4]
- 高低x1 | Chapter Rank #3314height; level; (music) pitch; relative superiority; propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低[bu4 zhi1 gao1 di1]); no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc); at long last
- 干脆x2 | Chapter Rank #1796candid; direct and to the point; simply; just; might as well
- 一举一动x1 | Chapter Rank #3315(idiom) every movement; each and every move
- 当年x4 | Chapter Rank #865that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 小女孩x1 | Chapter Rank #3316
- 几十年x4 | Chapter Rank #866
- 逾x1 | Chapter Rank #3317to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over
- 五十x1 | Chapter Rank #3318fifty
- 回忆录x7 | Chapter Rank #462memoir
- 写道x1 | Chapter Rank #3319to write (used before or after a quoted passage)
- 看着x1 | Chapter Rank #3320
- 梁先生x12 | Chapter Rank #268