Vocabulary: 第九章 第一才女的朋友圈
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 东周x1 | Chapter Rank #5358Eastern Zhou (770-221 BC)
- 列国志x1 | Chapter Rank #5359
- 红楼梦x2 | Chapter Rank #2559A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹[Cao2 Xue3 qin2], one of the four great novels
- 贾宝玉x1 | Chapter Rank #5360Jia Baoyu, male character in The Dream of Red Mansions, in love with his cousin Lin Daiyu 林黛玉 but obliged to marry Xue Baochai 薛寶釵|薛宝钗
- 女声x1 | Chapter Rank #5361
- 林黛玉x1 | Chapter Rank #5362Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉
- 哭哭啼啼x1 | Chapter Rank #5363to weep endlessly; interminable wailing
- 厌烦x1 | Chapter Rank #5364bored; fed up with sth; sick of sth
- 幸福家庭x1 | Chapter Rank #5365
- 左x3 | Chapter Rank #1608surname Zuoleft; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite
- 右x1 | Chapter Rank #5366(bound form) right; right-hand side; (bound form) (politics) right of center; (bound form) (old) west; (literary) the right side as the side of precedence
- 两旁x1 | Chapter Rank #5367both sides; either side
- 撒种x1 | Chapter Rank #5368to sow seeds
- 开花x1 | Chapter Rank #5369to bloom; to blossom; to flower; (fig.) to burst; to split open; (fig.) to burst with joy; (fig.) to spring up everywhere; to flourish
- 封建x1 | Chapter Rank #5370system of enfeoffment; feudalism; feudal; feudalistic
- 钩心斗角x1 | Chapter Rank #5371
- 生存之道x1 | Chapter Rank #5372
- 宗派x1 | Chapter Rank #5373sect
- 纠纷x1 | Chapter Rank #5374dispute
- 一辈子x3 | Chapter Rank #1609(for) a lifetime
- 绯闻x2 | Chapter Rank #2560sex scandal
- 春风得意x1 | Chapter Rank #5375flushed with success; proud of one's success (in exams, promotion etc); as pleased as punch
- 顺风x1 | Chapter Rank #5376lit. tail wind; Bon voyage!
- 顺水x1 | Chapter Rank #5377with the current
- 阴影x1 | Chapter Rank #5378(lit. and fig.) shadow; CL:道[dao4]
- 别离x1 | Chapter Rank #5379to take leave of; to leave; separation
- 憎x1 | Chapter Rank #5380to detest
- 苦x4 | Chapter Rank #1190bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- 轻狂x1 | Chapter Rank #5381frivolous
- 风流x3 | Chapter Rank #1610distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose
- 不知自爱x1 | Chapter Rank #5382
- 庸人自扰x1 | Chapter Rank #5383lit. silly people get their panties in a bunch (idiom); fig. to get upset over nothing; to make problems for oneself
- 坚固x1 | Chapter Rank #5384firm; firmly; hard; stable
- 为人处世x2 | Chapter Rank #2561
- 大仙x2 | Chapter Rank #2562great immortal
- 容x3 | Chapter Rank #1611to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenancesurname Rong
- 星星x1 | Chapter Rank #5385(coll.) a star; the stars in the sky
- 大海x2 | Chapter Rank #2563sea; ocean
- 爱祖国x1 | Chapter Rank #5386
- 人世间x1 | Chapter Rank #5387the secular world
- 同情x6 | Chapter Rank #745to sympathize with; sympathy
- 爱怜x1 | Chapter Rank #5388to show tenderness; to coo over; affection
- 互助x1 | Chapter Rank #5389see 互助土族自治縣|互助土族自治县[Hu4 zhu4 Tu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]to help each other
- 匡扶x1 | Chapter Rank #5390
- 困扰x1 | Chapter Rank #5391to perplex; to disturb; to cause complications
- 历经x1 | Chapter Rank #5392to experience; to go through
- 不满x1 | Chapter Rank #5393dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than
- 钦慕x1 | Chapter Rank #5394
- 行为x4 | Chapter Rank #1191action; conduct; behavior; activity
- 割x1 | Chapter Rank #5395to cut; to cut apart