Vocabulary: 第九章 第一才女的朋友圈
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 地x79 | Chapter Rank #41earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 说x172 | Chapter Rank #15to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 喂x1 | Chapter Rank #2800hey; to feed (an animal, baby, invalid etc)hello (when answering the phone)to feed
- 你x100 | Chapter Rank #29you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 带x15 | Chapter Rank #240band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 雨衣x1 | Chapter Rank #2801raincoat; CL:件[jian4]
- 吗x3 | Chapter Rank #1207(question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- 低声x1 | Chapter Rank #2802in a low voice; softly
- 我们赶上4点钟的火车往北京我带领威尔玛经由紫禁城回家我们坐着车在城门下穿过经历1x1 | Chapter Rank #2803
- 年x174 | Chapter Rank #13year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 岁x20 | Chapter Rank #172years oldclassifier for years (of age); year; year (of crop harvests)
- 不远万里x1 | Chapter Rank #2804
- 风尘x1 | Chapter Rank #2805windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution
- 跋涉x2 | Chapter Rank #1680to trudge; to trek
- 先后x7 | Chapter Rank #524early or late; first and last; priority; in succession; one after another
- 来到x5 | Chapter Rank #754to arrive; to come
- 梁思成x75 | Chapter Rank #43
- 林徽因x340 | Chapter Rank #4
- 居住x3 | Chapter Rank #1208to reside; to dwell; to live in a place; resident in
- 并x44 | Chapter Rank #71and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 深爱着x1 | Chapter Rank #2806
- 北平x40 | Chapter Rank #78Peiping or Beiping (name of Beijing at different periods, esp. 1928-1949)
- 在x378 | Chapter Rank #3to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 西x6 | Chapter Rank #620the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 总x20 | Chapter Rank #173(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 布x12 | Chapter Rank #287to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 胡同x14 | Chapter Rank #252lane; alley; CL:條|条[tiao2]
- 号x12 | Chapter Rank #288(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 栽x1 | Chapter Rank #2807to plant; to grow; to insert; to erect (e.g. a bus stop sign); to impose sth on sb; to stumble; to fall down
- 满鲜花x1 | Chapter Rank #2808
- 四合院x3 | Chapter Rank #1209courtyard house with a fully enclosed courtyard (type of Chinese residence)
- 里x106 | Chapter Rank #26lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 举行x4 | Chapter Rank #946to hold (a meeting, ceremony etc)
- 婚礼x4 | Chapter Rank #947wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3]
- 那个x17 | Chapter Rank #206that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 时候x31 | Chapter Rank #111time; length of time; moment; period
- 还x73 | Chapter Rank #44surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 不是x38 | Chapter Rank #85fault; blameno; is not; not
- 只是x28 | Chapter Rank #123merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 牛津大学x7 | Chapter Rank #525University of Oxford
- 博士x5 | Chapter Rank #755doctor (as an academic degree); (old) person specialized in a skill or trade; (old) court academician
- 研究生x2 | Chapter Rank #1681graduate student; postgraduate student; research student
- 约翰x2 | Chapter Rank #1682John (name); Johan (name); Johann (name)
- 金x7 | Chapter Rank #526gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- 尔x2 | Chapter Rank #1683thus; so; like that; you; thou
- 班x1 | Chapter Rank #2809team; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehiclessurname Ban
- 克x1 | Chapter Rank #2810to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresabbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato subdue; to overthrow; to restrainKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 也x193 | Chapter Rank #11surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 是x438 | Chapter Rank #2to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 刚刚x1 | Chapter Rank #2811just recently; just a moment ago