Vocabulary: 第十章 文坛多面手
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 非议x2 | Chapter Rank #2180to criticize
- 书香门第x2 | Chapter Rank #2181family with a literary reputation (idiom); literary family
- 出身x6 | Chapter Rank #689to be born of; to come from; family background; class origin
- 圈x1 | Chapter Rank #3984livestock enclosure; pen; fold; stycircle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circleto confine; to lock up; to pen in
- 眼睛x4 | Chapter Rank #1083eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 偏狭x1 | Chapter Rank #3985prejudiced; narrow-minded
- 大部分x4 | Chapter Rank #1084the greater part; the majority; most; Taiwan pr. [da4bu4fen4]
- 笔下x8 | Chapter Rank #512the wording and purport of what one writes
- 上层x2 | Chapter Rank #2182upper layer
- 圈子x2 | Chapter Rank #2183circle; ring; (social) circle
- 贴近x1 | Chapter Rank #3986to press close to; to snuggle close; intimate
- 窗子x15 | Chapter Rank #237window
- 高傲x1 | Chapter Rank #3987arrogant; haughty; proud
- 隔绝x1 | Chapter Rank #3988to cut off; to isolate; isolated (from the world)
- 矛盾x2 | Chapter Rank #2184contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 趋于x2 | Chapter Rank #2185to tend towards
- 激烈x2 | Chapter Rank #2186(of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme
- 真是x2 | Chapter Rank #2187indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 譬如x2 | Chapter Rank #2188for example; for instance; such as
- 拥有x2 | Chapter Rank #2189to have; to possess; to own
- 特定x1 | Chapter Rank #3989special; specific; designated; particular
- 读者群x1 | Chapter Rank #3990
- 偏偏x1 | Chapter Rank #3991(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 正直x1 | Chapter Rank #3992upright; upstanding; honest
- 敏锐x1 | Chapter Rank #3993keen; sharp; acute
- 自省x1 | Chapter Rank #3994to examine oneself; to reflect on one's shortcomings; introspection; self-awareness; self-criticism
- 引x4 | Chapter Rank #1085to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters
- 大众x1 | Chapter Rank #3995Volkswagen (automobile manufacturer)the masses; the great bulk of the population; popular (of music, science etc)
- 同道中人x1 | Chapter Rank #3996kindred spirit
- 共鸣x2 | Chapter Rank #2190(physics) to resonate; resonance; sympathetic response
- 隔膜x1 | Chapter Rank #3997diaphragm (anatomy); distant (socially aloof); divided by lack of mutual comprehension; nonexpert
- 于是x1 | Chapter Rank #3998thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 墙x1 | Chapter Rank #3999wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 可贵x3 | Chapter Rank #1473to be treasured; praiseworthy
- 探索x3 | Chapter Rank #1474to explore; to probe
- 审美眼光x1 | Chapter Rank #4000an eye for beauty; aesthetic judgment
- 陪葬x1 | Chapter Rank #4001to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)
- 被忽略了x1 | Chapter Rank #4002
- 纯属x1 | Chapter Rank #4003to be purely; pure and simple; sheer; outright
- 生计x1 | Chapter Rank #4004livelihood
- 虑x1 | Chapter Rank #4005to think over; to consider; anxiety
- 销售x1 | Chapter Rank #4006to sell; to market; sales (representative, agreement etc)
- 凭x2 | Chapter Rank #2191to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof
- 喜爱x1 | Chapter Rank #4007to like; to love; to be fond of; favorite
- 良知x2 | Chapter Rank #2192innate sense of right and wrong; conscience; bosom friend
- 知音x3 | Chapter Rank #1475intimate friend; soul mate
- 一二x1 | Chapter Rank #4008one or two; a few; a little; just a bit
- 写诗x5 | Chapter Rank #846
- 究竟x3 | Chapter Rank #1476to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 怎么x4 | Chapter Rank #1086how?; what?; why?