Vocabulary: 第十一章 南渡
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 州x1 | Chapter Rank #6342prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)
- 塘x1 | Chapter Rank #6343dyke; embankment; pool or pond; hot-water bathing pool
- 渚x1 | Chapter Rank #6344islet; bank
- 蒿x1 | Chapter Rank #6345celery wormwood (Artemisia carvifolia); to give off; to weed
- 芦x1 | Chapter Rank #6346rush; reed; Phragmites communis
- 淡x1 | Chapter Rank #6347insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent
- 荡x1 | Chapter Rank #6348to wash; to squander; to sweep away; to move; to shake; dissolute; pond
- 堤x1 | Chapter Rank #6349dike; Taiwan pr. [ti2]
- 牛马x1 | Chapter Rank #6350oxen and horses; beasts of burden; (fig.) drudge; laborer
- 苍茫x1 | Chapter Rank #6351boundless; vast; hazy (distant horizon)
- 双x2 | Chapter Rank #3236two; double; pair; both; even (number)surname Shuang
- 渔x1 | Chapter Rank #6352fisherman; to fish
- 藉x1 | Chapter Rank #6353(literary) cushion; mat; (literary) to put some padding underneathsurname Ji(literary) to tread on; to insult; used in 狼藉[lang2 ji2]
- 劳x3 | Chapter Rank #2121surname Lao(bound form) to toil; labor; (bound form) laborer; (bound form) meritorious deed; (bound form) fatigue; to put sb to the trouble (of doing sth); (bound form) to express appreciation for sb's efforts (Taiwan pr. [lao4])
- 愧x3 | Chapter Rank #2122ashamed
- 筇x1 | Chapter Rank #6354(in ancient texts) type of bamboo sometimes used as a staff
- 父老x1 | Chapter Rank #6355elders
- 风尘x1 | Chapter Rank #6356windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution
- 无数x4 | Chapter Rank #1567countless; numberless; innumerable
- 旅人x1 | Chapter Rank #6357(literary) traveler
- 漂过x1 | Chapter Rank #6358
- 一重x3 | Chapter Rank #2123
- 行船x1 | Chapter Rank #6359to sail a boat; to navigate
- 影影绰绰x1 | Chapter Rank #6360
- 树木x1 | Chapter Rank #6361tree
- 行将x1 | Chapter Rank #6362ready to start on sth; about to act
- 集市x1 | Chapter Rank #6363market; bazaar; fair
- 灯火阑珊x1 | Chapter Rank #6364
- 酒楼x1 | Chapter Rank #6365restaurant
- 茶肆x1 | Chapter Rank #6366
- 书馆x1 | Chapter Rank #6367teashop with performance by 評書|评书 story tellers; (attached to name of publishing houses); (in former times) private school; library (of classic texts)
- 暗影x1 | Chapter Rank #6368shadow; umbra
- 寺庙x2 | Chapter Rank #3237temple; monastery; shrine
- 道观x1 | Chapter Rank #6369Daoist temple
- 就算x2 | Chapter Rank #3238(coll.) even if
- 助理x6 | Chapter Rank #1005assistant
- 研究员x4 | Chapter Rank #1568researcher
- 王利器x1 | Chapter Rank #6370
- 乾x1 | Chapter Rank #6371surname Qianone of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing heaven; male principle; ☰; ancient Chinese compass point: 315° (northwest)surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder
- 嘉x1 | Chapter Rank #6372excellent; auspicious; to praise; to commendsurname Jia
- 段玉裁x2 | Chapter Rank #3239Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen Jiezi (1815) 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]
- 手迹x1 | Chapter Rank #6373sb's original handwriting or painting
- 古迹x1 | Chapter Rank #6374place of historic interest; historical site
- 巨x1 | Chapter Rank #6375very large; huge; tremendous; gigantic; (coll.) very; extremely
- 川x7 | Chapter Rank #842(bound form) river; creek; plain; an area of level countryshort name for Sichuan 四川[Si4 chuan1]
- 差不多x2 | Chapter Rank #3240almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 星期天x1 | Chapter Rank #6376Sunday
- 下山x2 | Chapter Rank #3241to go down a hill; (of the sun or moon) to set
- 做客x1 | Chapter Rank #6377to be a guest or visitor
- 悉x1 | Chapter Rank #6378in all cases; know