Vocabulary: 第十一章 南渡
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 虎丘x1 | Chapter Rank #8789see 虎丘區|虎丘区[Hu3 qiu1 Qu1]
- 法海x1 | Chapter Rank #8790Fahai, name of the evil Buddhist monk in Tale of the White Snake 白蛇傳|白蛇传[Bai2 she2 Zhuan4]
- 祐x1 | Chapter Rank #8791(of divinity) to bless; to protect
- 铁塔x2 | Chapter Rank #3752iron tower
- 涿县x1 | Chapter Rank #8792
- 南塔x1 | Chapter Rank #8793
- 泰宁x1 | Chapter Rank #8794see 泰寧縣|泰宁县[Tai4 ning2 Xian4]
- 洛阳x1 | Chapter Rank #8795see 洛陽市|洛阳市[Luo4 yang2 Shi4]
- 白马寺x1 | Chapter Rank #8796the Baima or White Horse Temple in Luoyang, one of the earliest Buddhist temples in China
- 正定x1 | Chapter Rank #8797see 正定縣|正定县[Zheng4 ding4 Xian4]
- 临济x1 | Chapter Rank #8798
- 寺塔x1 | Chapter Rank #8799
- 湖北x1 | Chapter Rank #8800see 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3]
- 当阳x1 | Chapter Rank #8801see 當陽市|当阳市[Dang1 yang2 Shi4]
- 玉泉寺x1 | Chapter Rank #8802
- 百余种x1 | Chapter Rank #8803
- 宗教x1 | Chapter Rank #8804religion
- 翔实x1 | Chapter Rank #8805complete and accurate
- 论证x1 | Chapter Rank #8806to prove a point; to expound on; to demonstrate or prove (through argument); proof
- 精到x1 | Chapter Rank #8807
- 不曾x1 | Chapter Rank #8808hasn't yet; hasn't ever
- 叹服x1 | Chapter Rank #8809(to gasp) with admiration
- 两年x1 | Chapter Rank #8810
- 完稿x1 | Chapter Rank #8811
- 夙愿x1 | Chapter Rank #8812long-cherished wish
- 系统x1 | Chapter Rank #8813system; CL:個|个[ge4]
- 同类x1 | Chapter Rank #8814similar; same type; alike
- 一部x1 | Chapter Rank #8815
- 最大x1 | Chapter Rank #8816
- 限度x1 | Chapter Rank #8817limitation; limit
- 某种意义x1 | Chapter Rank #8818
- 狂乱x1 | Chapter Rank #8819hysterical
- 随机x1 | Chapter Rank #8820according to the situation; pragmatic; random
- 构筑x1 | Chapter Rank #8821to build; to construct
- 框架x1 | Chapter Rank #8822(construction) frame; (fig.) framework
- 编译馆x1 | Chapter Rank #8823
- 借助x1 | Chapter Rank #8824to draw support from; with the help of
- 若干x1 | Chapter Rank #8825a certain number or amount; how many?; how much?
- 体系x2 | Chapter Rank #3753system; setup; CL:個|个[ge4]
- 形制x1 | Chapter Rank #8826form; shape; structure; design
- 全书x1 | Chapter Rank #8827entire book; unabridged book
- 简要x1 | Chapter Rank #8828concise; brief
- 文字说明x1 | Chapter Rank #8829
- 注x1 | Chapter Rank #8830(bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of lightto annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- 英汉x2 | Chapter Rank #3754English-Chinese
- 对照x2 | Chapter Rank #3755to contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to check
- 艰巨x1 | Chapter Rank #8831(of a task, mission or responsibility) extremely difficult; challenging; demanding
- 甘之如饴x1 | Chapter Rank #8832lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly; a glutton for punishment
- 磅重x1 | Chapter Rank #8833
- 疲倦x1 | Chapter Rank #8834to tire; tired