Vocabulary: 第十一章 南渡
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 谢x6 | Chapter Rank #914surname Xieto thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to wither
- 您x4 | Chapter Rank #1324you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 缺钱x1 | Chapter Rank #4146shortage of money
- 大清x1 | Chapter Rank #4147Great Qing dynasty (1644-1911)
- 朝廷x1 | Chapter Rank #4148court; imperial household; dynasty
- 欠x1 | Chapter Rank #4149to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body)
- 十八万x1 | Chapter Rank #4150
- 七x4 | Chapter Rank #1325seven; 7
- 千多两x1 | Chapter Rank #4151
- 银子x2 | Chapter Rank #2430money; silver
- 二十x1 | Chapter Rank #4152twenty; 20
- 三万五千x1 | Chapter Rank #4153
- 六百三十四x1 | Chapter Rank #4154
- 吊x2 | Chapter Rank #2431to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 制钱x1 | Chapter Rank #4155copper coin of the Ming and Qing Dynasties
- 呢x4 | Chapter Rank #1326dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 懒得x1 | Chapter Rank #4156to not feel like (doing sth); to be disinclined to
- 宣统x1 | Chapter Rank #4157reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀|溥仪
- 满洲国x1 | Chapter Rank #4158Manchukuo
- 皇帝x2 | Chapter Rank #2432emperor; CL:個|个[ge4]
- 要是x3 | Chapter Rank #1740(coll.) if
- 这笔x1 | Chapter Rank #4159
- 还给x2 | Chapter Rank #2433to return sth to sb
- 一定x6 | Chapter Rank #915surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 好好x2 | Chapter Rank #2434well; carefully; nicely; properly
- 酬谢x1 | Chapter Rank #4160to thank with a gift
- 陈三立x6 | Chapter Rank #916
- 七七事变x2 | Chapter Rank #2435Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]
- 表示x8 | Chapter Rank #662(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show; expression; manifestation
- 闻x4 | Chapter Rank #1327to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 有人x12 | Chapter Rank #416someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 必败x1 | Chapter Rank #4161
- 必x10 | Chapter Rank #497certainly; must; will; necessarily
- 怒斥x1 | Chapter Rank #4162to angrily rebuke; to indignantly denounce
- 呸x1 | Chapter Rank #4163pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt)
- 岂x3 | Chapter Rank #1741how? (emphatic question)
- 彘x1 | Chapter Rank #4164swine
- 耶x1 | Chapter Rank #4165interrogative particle (classical)final particle indicating enthusiasm etc(phonetic ye)
- 贴x2 | Chapter Rank #2436to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
- 耳x4 | Chapter Rank #1328ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 俯首x1 | Chapter Rank #4166to bend one's head
- 任人宰割x1 | Chapter Rank #4167to get trampled on (idiom); to be taken advantage of
- 相继x6 | Chapter Rank #917in succession; following closely
- 招致x1 | Chapter Rank #4168to recruit (followers); to scout for (talent etc); to incur; to lead to
- 百般x2 | Chapter Rank #2437in hundred and one ways; in every possible way; by every means
- 游说x1 | Chapter Rank #4169to lobby; to campaign; to promote (an idea, a product); (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period)
- 皆x14 | Chapter Rank #350all; each and every; in all cases
- 应许x1 | Chapter Rank #4170to promise; to allow
- 侦探x1 | Chapter Rank #4171detective; to do detective work
- 伺x1 | Chapter Rank #4172used in 伺候[ci4 hou5]to watch; to wait; to examine; to spy