Vocabulary: 第十五章 人间四月天
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 主人x2 | Chapter Rank #585master; host; owner; CL:個|个[ge4]
- 面x2 | Chapter Rank #586face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 那么x7 | Chapter Rank #156like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 主妇x1 | Chapter Rank #1101housewife; woman of senior authority in a household; the lady of the house; hostess
- 笑x2 | Chapter Rank #587to laugh; to smile; to laugh at
- 理论x6 | Chapter Rank #186theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of
- 实践x1 | Chapter Rank #1102practice; to put into practice; to live up to (a promise); to carry out (a project)
- 制定x1 | Chapter Rank #1103to draw up; to formulate
- 夫妇x11 | Chapter Rank #98a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4]
- 由x7 | Chapter Rank #157to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 清华大学x16 | Chapter Rank #60Tsinghua University, Beijing; National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan
- 任教x1 | Chapter Rank #1104to hold a teaching position
- 住宅x1 | Chapter Rank #1105residence; dwelling; abode
- 与x26 | Chapter Rank #33to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 梁思成x112 | Chapter Rank #3
- 毗邻x1 | Chapter Rank #1106bordering; adjacent to
- 一段x3 | Chapter Rank #389
- 故事x2 | Chapter Rank #588narrative; story; taleold practice
- 随手x1 | Chapter Rank #1107conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing
- 记下x1 | Chapter Rank #1108
- 借以x1 | Chapter Rank #1109so as to; for the purpose of; in order to
- 说明x1 | Chapter Rank #1110to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4]
- 痴x1 | Chapter Rank #1111imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly
- 惟妙惟肖x1 | Chapter Rank #1112to imitate to perfection; to be remarkably true to life
- 又x9 | Chapter Rank #117(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 妙趣横生x1 | Chapter Rank #1113endlessly interesting (idiom); very witty
- 同x5 | Chapter Rank #232used in 胡同[hu2 tong4]like; same; similar; together; alike; withused in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 事x7 | Chapter Rank #158matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 置于x1 | Chapter Rank #1114to place in; to put in (a position)
- 身上x2 | Chapter Rank #589on the body; at hand; among
- 人们x1 | Chapter Rank #1115people
- 难x3 | Chapter Rank #390difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 几年x6 | Chapter Rank #187a few years; several years; how many years?
- 不惜x3 | Chapter Rank #391not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)
- 透支x1 | Chapter Rank #1116(banking) to overdraw; to take out an overdraft; an overdraft; to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue); (old) to draw one's wage in advance; (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc); to damage a natural resource through overuse
- 身体x6 | Chapter Rank #188the body; one's health
- 劳碌x1 | Chapter Rank #1117to work hard; to toil
- 养猫x1 | Chapter Rank #1118
- 自然x2 | Chapter Rank #590nature; natural; naturally
- 不是x4 | Chapter Rank #284no; is not; notfault; blame
- 家庭主妇x1 | Chapter Rank #1119housewife
- 打发x1 | Chapter Rank #1120to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc)
- 时间x5 | Chapter Rank #233(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 百无聊赖x1 | Chapter Rank #1121(idiom) bored to death; bored stiff; overcome with boredom
- 称之为x1 | Chapter Rank #1122to call it...; known as...
- 更x6 | Chapter Rank #189to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 自己x27 | Chapter Rank #30oneself; (attributive) one's own
- 慰藉x1 | Chapter Rank #1123to console; to comfort
- 陪伴x1 | Chapter Rank #1124to accompany
- 进入x1 | Chapter Rank #1125to enter; to join; to go into