Vocabulary: 后记
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 咯噔x1 | Chapter Rank #326(onom.) thump; clunk (e.g. of footsteps or impact); (fig.) a sudden emotional jolt; heart skipping a beat
- 一下x2 | Chapter Rank #137(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 忽然x1 | Chapter Rank #327suddenly; all of a sudden
- 想起x2 | Chapter Rank #138to recall; to think of; to call to mind
- 一句x1 | Chapter Rank #328a line of verse; a sentence
- 话x3 | Chapter Rank #89dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 我们x4 | Chapter Rank #61we; us; ourselves; our
- 作品x1 | Chapter Rank #329work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 读者x1 | Chapter Rank #330reader
- 散x1 | Chapter Rank #331scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicineto scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack
- 各x1 | Chapter Rank #332each; every
- 各处x1 | Chapter Rank #333every place
- 互相x1 | Chapter Rank #334each other; mutually; mutual
- 认识x1 | Chapter Rank #335to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
- 孤单x2 | Chapter Rank #139lone; lonely; loneliness
- 文字x1 | Chapter Rank #336character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4]
- 除了x1 | Chapter Rank #337apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 表达x1 | Chapter Rank #338to express; to convey
- 还是x2 | Chapter Rank #140still (as before); had better; unexpectedly; or
- 机缘x1 | Chapter Rank #339chance; opportunity; destiny
- 联结x1 | Chapter Rank #340to combine; to join; to link
- 知道x1 | Chapter Rank #341to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 机会x1 | Chapter Rank #342opportunity; chance; occasion; CL:個|个[ge4]
- 应该x1 | Chapter Rank #343ought to; should; must
- 多年x6 | Chapter Rank #38many years; for many years; longstanding
- 本书x9 | Chapter Rank #22
- 迥然不同x1 | Chapter Rank #344widely different; utterly different
- 两x1 | Chapter Rank #345two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 故事x3 | Chapter Rank #90narrative; story; taleold practice
- 完成x4 | Chapter Rank #62to complete; to accomplish
- 年表x1 | Chapter Rank #346timeline; chronology; annals; financial year; year
- 一样x1 | Chapter Rank #347same; like; equal to; the same as; just like
- 一生x6 | Chapter Rank #39all one's life; throughout one's life
- 试图x1 | Chapter Rank #348to attempt; to try
- 探究x1 | Chapter Rank #349to investigate; to delve; to probe; to enquire into; to look into
- 种x4 | Chapter Rank #63seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 命运x3 | Chapter Rank #91fate; destiny
- 剧变x1 | Chapter Rank #350to change dramatically; radical change
- 忧患x1 | Chapter Rank #351suffering; misery; hardship
- 时代x4 | Chapter Rank #64Time, US weekly news magazineage; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]
- 下x1 | Chapter Rank #352down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 个人x2 | Chapter Rank #141individual; personal; oneself
- 乃至x1 | Chapter Rank #353and even; to go so far as to
- 群体x1 | Chapter Rank #354community; colony
- 属于x1 | Chapter Rank #355to belong to; to fall under (a category)
- 从x6 | Chapter Rank #40from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 传统x2 | Chapter Rank #142tradition; traditional
- 的士x1 | Chapter Rank #356taxi (loanword)
- 转x1 | Chapter Rank #357see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 往x1 | Chapter Rank #358to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous