Vocabulary: 主要参考文献
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 陈x10 | Chapter Rank #10surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 衍x1 | Chapter Rank #207to spread out; to develop; to overflow; to amplify; superfluous
- 庆x2 | Chapter Rank #100to celebrate
- 系x1 | Chapter Rank #208to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 成立x1 | Chapter Rank #209to establish; to set up; to be tenable; to hold water
- 五十周年x1 | Chapter Rank #210
- 纪念x1 | Chapter Rank #211to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir
- 胡x2 | Chapter Rank #101surname Hunon-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2])used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]beard; mustache; whiskers
- 木x1 | Chapter Rank #212surname Mu(bound form) tree; (bound form) wood; unresponsive; numb; wooden
- 清x1 | Chapter Rank #213Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)
- 黄x2 | Chapter Rank #102surname Huang or Hwangyellow; pornographic; to fall through
- 淑x1 | Chapter Rank #214(bound form) (of women) gentle; kind; lovely; admirable; (used in given names); Taiwan pr. [shu2]
- 质x1 | Chapter Rank #215character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2]
- 影像x1 | Chapter Rank #216image
- 与x11 | Chapter Rank #8to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 手稿x1 | Chapter Rank #217manuscript; script
- 珍x1 | Chapter Rank #218precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly
- 上海x16 | Chapter Rank #5Shanghai municipality (short name 滬|沪[Hu4])
- 上海辞书出版社x1 | Chapter Rank #219
- 营造x2 | Chapter Rank #103to build (housing); to construct; to make
- 学社x2 | Chapter Rank #104
- 汇x1 | Chapter Rank #220to remit; to converge (of rivers); to exchangeclass; collection
- 刊x2 | Chapter Rank #105to print; to publish; publication; periodical; to peel with a knife; to carve; to amendto peel with a knife; to carve; to amend
- 第x3 | Chapter Rank #54(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 卷x2 | Chapter Rank #106to roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- 至x1 | Chapter Rank #221to arrive; most; to; until
- 刊印x1 | Chapter Rank #222to set in print; to diffuse; to publish
- 高x1 | Chapter Rank #223surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 拜x1 | Chapter Rank #224to bow to; to pay one's respects; (bound form) to extend greetings (on a specific occasion); to make a courtesy call; (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony; to acknowledge sb as one's (master, godfather etc); (used before some verbs to indicate politeness)
- 石x2 | Chapter Rank #107dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
- 新x4 | Chapter Rank #37abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 编x1 | Chapter Rank #225to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 古x1 | Chapter Rank #226ancient; old; paleo-surname Gu
- 春风x1 | Chapter Rank #227spring breeze; (fig.) pleasant demeanor; serene atmosphere; favorable conditions; (literary) romantic encounter; an affair
- 楼x2 | Chapter Rank #108surname Louhouse with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]
- 琐x2 | Chapter Rank #109fragmentary; trifling
- 作家出版社x1 | Chapter Rank #228
- 以x1 | Chapter Rank #229abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 芬x1 | Chapter Rank #230perfume; fragrance
- 民国x2 | Chapter Rank #110Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)
- 政史x1 | Chapter Rank #231
- 拾遗x1 | Chapter Rank #232to pocket a lost article; (fig.) to correct others' errors; to remedy omissions (in a text etc)
- 上海书店x6 | Chapter Rank #19
- 王揖唐x1 | Chapter Rank #233
- 今x1 | Chapter Rank #234now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 传x5 | Chapter Rank #21biography; historical narrative; commentaries; relay stationto pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)
- 是x1 | Chapter Rank #235to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 诗话x1 | Chapter Rank #236notes on poetry, an essay genre consisting of informal commentary on poems and poets and their lives (old); a genre of narrative literature interspersing prose with poetry, popular in the Tang and Song dynasties
- 沈阳x4 | Chapter Rank #38see 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 Shi4]
- 辽宁教育出版社x4 | Chapter Rank #39