Vocabulary: 引子
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 号x1 | Chapter Rank #453(bound form) to wail; to howl(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items
- 院x10 | Chapter Rank #34courtyard; institution; CL:個|个[ge4]
- 从前x3 | Chapter Rank #104previously; formerly; once upon a time
- 被称作x1 | Chapter Rank #454
- 三号x9 | Chapter Rank #38
- 若x2 | Chapter Rank #175used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]to seem; like; as; if
- 向前x1 | Chapter Rank #455forward; onward
- 回溯x1 | Chapter Rank #456to recall; to look back upon
- 迢x1 | Chapter Rank #457remote
- 递x1 | Chapter Rank #458to hand over; to pass on; to deliver; (bound form) progressively; in the proper order
- 时空x1 | Chapter Rank #459time and place; world of a particular locale and era; (physics) space-time
- 原本x1 | Chapter Rank #460originally; the original; original copy; original version
- 一座x8 | Chapter Rank #41
- 京腔x1 | Chapter Rank #461
- 京韵x1 | Chapter Rank #462
- 落地生根x1 | Chapter Rank #463air plant (Bryophyllum pinnatum); to put down roots
- 宅x1 | Chapter Rank #464residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home
- 两x2 | Chapter Rank #176two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 进x1 | Chapter Rank #465to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 动人x1 | Chapter Rank #466touching; moving
- 院落x3 | Chapter Rank #105courtyard
- 高高的x1 | Chapter Rank #467
- 墙x2 | Chapter Rank #177wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 封闭x1 | Chapter Rank #468to close; to seal off; to close down (an illegal venue); closed (i.e. isolated from outside input)
- 而x8 | Chapter Rank #42and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 宽敞x1 | Chapter Rank #469spacious; wide
- 庭院x2 | Chapter Rank #178courtyard
- 里面x4 | Chapter Rank #84inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 美丽x2 | Chapter Rank #179beautiful
- 垂花门x2 | Chapter Rank #180
- 一株x1 | Chapter Rank #470
- 海棠x1 | Chapter Rank #471see 海棠區|海棠区[Hai3 tang2 Qu1]Chinese flowering crab apple (Malus spectabilis)
- 两株x1 | Chapter Rank #472
- 马缨花x2 | Chapter Rank #181Persian silk tree (Albizia julibrissin); tree rhododendron (Rhododendron delavayi)
- 夏末秋x1 | Chapter Rank #473
- 初x2 | Chapter Rank #182(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 园中x1 | Chapter Rank #474
- 蝉鸣x1 | Chapter Rank #475song of cicadas; chirping of insects
- 不断x2 | Chapter Rank #183unceasing; uninterrupted; continuous; constant
- 红色x1 | Chapter Rank #476red (color); revolutionary
- 落x1 | Chapter Rank #477to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindcolloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
- 石板x1 | Chapter Rank #478slab; flagstone; slate
- 地上x1 | Chapter Rank #479on the ground; on the floor
- 院子x2 | Chapter Rank #184courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 小小的x1 | Chapter Rank #480
- 花坛x1 | Chapter Rank #481Huatan Township in Changhua County 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwandecorative mass planting of flowers and shrubs, often bounded by a low masonry border, and often part of a streetscape
- 种x2 | Chapter Rank #185seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 鸡冠花x1 | Chapter Rank #482cockscomb flower; Celosia cristata
- 和x20 | Chapter Rank #10to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname Heto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 喇叭花x1 | Chapter Rank #483morning glory