Vocabulary: 第一章 书香与革命
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 深意x2 | Chapter Rank #649
- 笃x1 | Chapter Rank #1712(bound form) sincere; genuine; (bound form) (of an illness) serious
- 举案齐眉x1 | Chapter Rank #1713lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage
- 婚姻x2 | Chapter Rank #650marriage; matrimony; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]
- 目睹x1 | Chapter Rank #1714to witness; to see at first hand; to see with one's own eyes
- 一生一代x1 | Chapter Rank #1715
- 纯粹x1 | Chapter Rank #1716pure; unadulterated; purely; completely
- 堪称x1 | Chapter Rank #1717can be rated as; can be said to be
- 完美x1 | Chapter Rank #1718perfect
- 睦x1 | Chapter Rank #1719amicable; harmonious
- 再娶x1 | Chapter Rank #1720
- 同一个x1 | Chapter Rank #1721
- 屋檐下x1 | Chapter Rank #1722
- 截然不同x1 | Chapter Rank #1723entirely different; different as black and white
- 两种x1 | Chapter Rank #1724
- 模式x2 | Chapter Rank #651mode; pattern; model
- 生活x2 | Chapter Rank #652to live; life; livelihood
- 日常x1 | Chapter Rank #1725day-to-day; daily; everyday
- 琐细x1 | Chapter Rank #1726trivial
- 点点滴滴x1 | Chapter Rank #1727bit by bit; dribs and drabs; the little details; every aspect
- 漫长x1 | Chapter Rank #1728very long; endless
- 流x1 | Chapter Rank #1729to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade
- 滴水穿石x1 | Chapter Rank #1730dripping water penetrates the stone (idiom); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty.
- 胜x3 | Chapter Rank #347victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 言语x2 | Chapter Rank #653to speak; to tellwords; speech; (spoken) language
- 说教x1 | Chapter Rank #1731to preach
- 柔肠x1 | Chapter Rank #1732
- 之外x1 | Chapter Rank #1733outside; excluding
- 说到底x1 | Chapter Rank #1734in the final analysis; in the end
- 骨子里x1 | Chapter Rank #1735beneath the surface; fundamentally; at the deepest level
- 世纪末x1 | Chapter Rank #1736end of the century
- 石门x2 | Chapter Rank #654see 石門縣|石门县[Shi2 men2 Xian4]; see 石門鄉|石门乡[Shi2 men2 Xiang1]
- 民间x1 | Chapter Rank #1737among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
- 一幅x1 | Chapter Rank #1738
- 手书x1 | Chapter Rank #1739to write personally; personal letter
- 对联x1 | Chapter Rank #1740rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway; CL:副[fu4],幅[fu2]
- 幌x1 | Chapter Rank #1741shop sign; (literary) window curtain
- 露x1 | Chapter Rank #1742surname Luto show; to reveal; to betray; to exposedew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose
- 寒x1 | Chapter Rank #1743cold; poor; to tremble
- 简x1 | Chapter Rank #1744simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old)
- 湿x1 | Chapter Rank #1745moist; wet
- 墨x1 | Chapter Rank #1746surname Mo; abbr. for 墨西哥[Mo4 xi1 ge1], Mexicoink stick; China ink; CL:塊|块[kuai4]; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead
- 润x1 | Chapter Rank #1747moist; glossy; sleek; to moisten; to lubricate; to embellish; to enhance; profit; remuneration; (neologism c. 2021) (slang) (loanword from "run") to emigrate (in order to flee adverse conditions)
- 紫毫x1 | Chapter Rank #1748
- 圆x1 | Chapter Rank #1749circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)
- 自许x1 | Chapter Rank #1750
- 足x2 | Chapter Rank #655(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fullyexcessive
- 本色x3 | Chapter Rank #348inherent qualities; natural qualities; distinctive character; true qualitiesnatural color
- 全然x1 | Chapter Rank #1751completely
- 章句小儒x1 | Chapter Rank #1752