Vocabulary: 第二章 公无渡河
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 报纸x4 | Chapter Rank #544newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1]
- 副刊x7 | Chapter Rank #278supplement
- 主编x2 | Chapter Rank #1232editor in chief
- 两家x1 | Chapter Rank #2514
- 编辑x1 | Chapter Rank #2515to edit; to compile; editor; compiler
- 校对x1 | Chapter Rank #2516proofreader; to proofread; to calibrate
- 送来x1 | Chapter Rank #2517
- 诗稿x2 | Chapter Rank #1233verse manuscript
- 必要x2 | Chapter Rank #1234necessary; essential; indispensable; required
- 争抢x1 | Chapter Rank #2518to fight over; to scramble for
- 到手x1 | Chapter Rank #2519to take possession of; to get hold of
- 誊录x1 | Chapter Rank #2520to copy out
- 一遍x1 | Chapter Rank #2521one time (all the way through); once through
- 起x6 | Chapter Rank #334to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 原稿x1 | Chapter Rank #2522manuscript; original copy
- 抄件x1 | Chapter Rank #2523duplicate (copy)
- 付x1 | Chapter Rank #2524to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of thingssurname Fu
- 房x2 | Chapter Rank #1235surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)
- 排印x1 | Chapter Rank #2525typesetting and printing
- 原来x1 | Chapter Rank #2526original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 特制x1 | Chapter Rank #2527specially made; custom-made
- 笺纸x1 | Chapter Rank #2528
- 秀逸x1 | Chapter Rank #2529
- 沾x1 | Chapter Rank #2530to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touchto moisten
- 人间烟火x1 | Chapter Rank #2531
- 爱不释手x1 | Chapter Rank #2532(idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible
- 一时间x3 | Chapter Rank #760for a moment; momentarily
- 洛阳纸贵x1 | Chapter Rank #2533lit. paper has become expensive in Luoyang (because everyone is making a copy of a popular story) (idiom); fig. (of a product) to sell like hotcakes
- 文坛x2 | Chapter Rank #1236literary circles
- 艺苑x2 | Chapter Rank #1237
- 包括x2 | Chapter Rank #1238to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 大名鼎鼎x1 | Chapter Rank #2534grand reputation; renowned; famous
- 康有为x3 | Chapter Rank #761Kang Youwei (1858-1927), Confucian intellectual, educator and would-be reformer, main leader of the failed reform movement of 1898
- 广艺舟x1 | Chapter Rank #2535
- 楫x1 | Chapter Rank #2536oar (archaic)
- 纵论x1 | Chapter Rank #2537to talk freely
- 天下x1 | Chapter Rank #2538land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
- 书法家x1 | Chapter Rank #2539calligrapher
- 伊x4 | Chapter Rank #545surname Yi(old) third person singular pronoun ("he" or "she"); second person singular pronoun ("you"); (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she"); (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning; (preceding a noun) that; (bound form) Iraq (abbr. for 伊拉克[Yi1 la1 ke4]); (bound form) Iran (abbr. for 伊朗[Yi1 lang3])
- 峻x3 | Chapter Rank #762(of mountains) high; harsh or severe
- 斋x4 | Chapter Rank #546to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)
- 立x3 | Chapter Rank #763surname Lito stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately
- 勋x5 | Chapter Rank #424(bound form) meritorious accomplishment
- 你们x1 | Chapter Rank #2540you (plural)
- 之一x3 | Chapter Rank #764one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- 康x1 | Chapter Rank #2541healthy; peaceful; abundantsurname Kang
- 圣人x1 | Chapter Rank #2542sage; the Sage (i.e. Confucius); (old) (respectful way of addressing a monarch) your sagacious majesty; (religion) saint
- 从容x1 | Chapter Rank #2543to go easy; unhurried; calm; Taiwan pr. [cong1 rong2]
- 郑x1 | Chapter Rank #2544Zheng, a Zhou-dynasty state in the vicinity of present-day Xinzheng 新鄭|新郑[Xin1 zheng4], a county-level city in Henan; abbr. for Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], the capital of Henan; surname Zhengused in 鄭重|郑重[zheng4 zhong4]
- 戡x1 | Chapter Rank #2545kill; suppress