Vocabulary: 第二章 公无渡河
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 笑x2 | Chapter Rank #1694to laugh; to smile; to laugh at
- 残x3 | Chapter Rank #930to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus
- 棋x3 | Chapter Rank #931chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]
- 听x1 | Chapter Rank #4494smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 枰x2 | Chapter Rank #1695chess-like game
- 捡x2 | Chapter Rank #1696to pick up; to collect; to gather
- 怡x2 | Chapter Rank #1697harmony; pleased
- 丙子x1 | Chapter Rank #4495thirteenth year C1 of the 60 year cycle, e.g. 1996 or 2056
- 癸酉x1 | Chapter Rank #4496tenth year J10 of the 60 year cycle, e.g. 1993 or 2053
- 岁数x1 | Chapter Rank #4497age (number of years old)
- 相差x1 | Chapter Rank #4498to differ
- 几时x1 | Chapter Rank #4499at what time?; when?
- 成佛x1 | Chapter Rank #4500to become a Buddha; to attain enlightenment
- 孰x1 | Chapter Rank #4501who; which; what
- 师资x1 | Chapter Rank #4502qualified teacher
- 健x2 | Chapter Rank #1698healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in
- 寸x3 | Chapter Rank #932a unit of length; inch; thumb
- 舌x2 | Chapter Rank #1699tongueused in 喇舌[la3 ji1] to transcribe the Taiwanese word for "tongue"
- 椽x2 | Chapter Rank #1700beam; rafter; classifier for rooms
- 终x2 | Chapter Rank #1701end; finish
- 追x2 | Chapter Rank #1702to sculpt; to carve; musical instrument (old)to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously
- 画面x1 | Chapter Rank #4503scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view
- 化x1 | Chapter Rank #4504to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]
- 逍遥x1 | Chapter Rank #4505free and unfettered
- 终老x1 | Chapter Rank #4506to spend one's last years
- 届x1 | Chapter Rank #4507to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation)
- 撒手人寰x1 | Chapter Rank #4508to leave one's mortal frame (idiom); to die
- 知天命x1 | Chapter Rank #4509
- 不了x1 | Chapter Rank #4510no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 彼岸x1 | Chapter Rank #4511the other shore; (Buddhism) paramita
- 夙愿x1 | Chapter Rank #4512long-cherished wish
- 停摆x1 | Chapter Rank #4513(of a pendulum) to stop swinging; (of work, production, activities etc) to come to a halt; to be suspended; to be canceled; shutdown; (sports) lockout
- 莫非x1 | Chapter Rank #4514can it be possible that; could it be
- 天命x1 | Chapter Rank #4515Mandate of Heaven; destiny; fate; one's life span
- 遇难x1 | Chapter Rank #4516to perish; to be killed
- 乡民x1 | Chapter Rank #4517villager; (Tw) (Internet slang) person who likes to follow online discussions and add their opinions
- 焚x1 | Chapter Rank #4518to burn
- 弟弟x1 | Chapter Rank #4519younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 兄长x1 | Chapter Rank #4520elder brother; term of respect for a man of about the same age
- 收敛x1 | Chapter Rank #4521to dwindle; to vanish; to make vanish; to exercise restraint; to curb (one's mirth, arrogance etc); to astringe; (math.) to converge
- 尸骸x1 | Chapter Rank #4522corpse; skeleton
- 领事馆x1 | Chapter Rank #4523consulate
- 骨灰x1 | Chapter Rank #4524bone ash; cremation ashes; cremains
- 衣冠x1 | Chapter Rank #4525hat and clothes; attire
- 整理x1 | Chapter Rank #4526to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage)
- 骨骸x1 | Chapter Rank #4527bones; skeleton
- 扶柩x1 | Chapter Rank #4528
- 衣锦还乡x1 | Chapter Rank #4529lit. to come back to one's hometown in silken robes (idiom); fig. to return home after making good; Taiwan pr. [yi4 jin3 huan2 xiang1]
- 游子x1 | Chapter Rank #4530person living or traveling far from home
- 再造x1 | Chapter Rank #4531to rebuild; to reconstruct; to regenerate; (in set phrases like 恩同再造[en1 tong2 zai4 zao4]) to save sb's life