Vocabulary: 第三章 万种风情无地着
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 与x24 | Chapter Rank #24to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 自然x4 | Chapter Rank #189nature; natural; naturally
- 蓬勃x1 | Chapter Rank #797vigorous; flourishing; full of vitality
- 气象x2 | Chapter Rank #398meteorological condition; weather; meteorology; atmosphere; ambience; scene
- 和x28 | Chapter Rank #21to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to complete a set in mahjong or playing cardsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname He
- 合x1 | Chapter Rank #798100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale
- 一致x1 | Chapter Rank #799consistent; unanimous; in agreement; together; in unison
- 一路x2 | Chapter Rank #399the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind
- 香草x1 | Chapter Rank #800aromatic herb; vanilla; alternative name for Eupatorium fortunei; (fig.) loyal and dependable person (old)
- 味x3 | Chapter Rank #257taste; smell; (fig.) (noun suffix) feel; quality; sense; (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription
- 树x7 | Chapter Rank #114tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up
- 色x3 | Chapter Rank #258(coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex
- 水声x1 | Chapter Rank #801
- 云x1 | Chapter Rank #802(classical) to saycloud; CL:朵[duo3]surname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]
- 光x3 | Chapter Rank #259light; ray (CL:道[dao4]); bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered
- 鸟语x1 | Chapter Rank #803
- 都x18 | Chapter Rank #33surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 原来x2 | Chapter Rank #400original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 欣快x1 | Chapter Rank #804
- 心境x3 | Chapter Rank #260mood; mental state; frame of mind
- 更x9 | Chapter Rank #88to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 增加x1 | Chapter Rank #805to raise; to increase
- 了x63 | Chapter Rank #6(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 不少x1 | Chapter Rank #806many; quite a few; a good number of
- 欢畅x2 | Chapter Rank #401happy; cheerful; jubilant
- 景色x1 | Chapter Rank #807scenery; landscape; view
- 同x4 | Chapter Rank #190like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 山中x1 | Chapter Rank #808
- 梅花x1 | Chapter Rank #809plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); (dialect) wintersweet
- 小鹿x1 | Chapter Rank #810
- 一般x2 | Chapter Rank #402same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 美x2 | Chapter Rank #403(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself
- 活泼x2 | Chapter Rank #404lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive
- 年x25 | Chapter Rank #23year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 徐志摩x53 | Chapter Rank #9Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet
- 篇x1 | Chapter Rank #811sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article
- 题为x1 | Chapter Rank #812
- 重要x7 | Chapter Rank #115important; significant; major
- 回想x6 | Chapter Rank #132to recall; to recollect; to think back
- 小说x9 | Chapter Rank #89novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- 中x38 | Chapter Rank #14(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 轻快x1 | Chapter Rank #813light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe
- 出场x2 | Chapter Rank #405(of a performer) to come onto the stage to perform; (of an athlete) to enter the arena to compete; (fig.) to enter the scene (e.g. a new product); (of an examinee etc) to leave the venue
- 是x73 | Chapter Rank #5to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 多年x2 | Chapter Rank #406many years; for many years; longstanding
- 前x10 | Chapter Rank #71front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 林x93 | Chapter Rank #2surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 长x84 | Chapter Rank #3chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhancelong; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])
- 民x82 | Chapter Rank #4(bound form) the people; inhabitants of a countrysurname Min
- 初恋情人x1 | Chapter Rank #814