Vocabulary: 第三章 万种风情无地着
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 屏蔽x1 | Chapter Rank #2078to screen; to block (sth or sb); to shield; (protective) shield
- 人事x1 | Chapter Rank #2079personnel; human resources; human affairs; ways of the world; (euphemism) sexuality; the facts of life
- 脉络x1 | Chapter Rank #2080arteries and veins; network of blood vessels; vascular system (of a plant or animal); (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric"); overall context
- 单x1 | Chapter Rank #2081surname Shanused in 單于|单于[chan2 yu2]bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4]
- 回归x1 | Chapter Rank #2082to return to; to retreat; regression (statistics)
- 文本x1 | Chapter Rank #2083a text (article, script, contract etc); version of a text (copy, translation, abridged version etc); (computing) text
- 检视x1 | Chapter Rank #2084to inspect; to examine
- 父女x1 | Chapter Rank #2085father and daughter
- 相似x1 | Chapter Rank #2086similar; alike
- 热闹x1 | Chapter Rank #2087bustling with noise and excitement; lively
- 表象x1 | Chapter Rank #2088outward appearance; superficial; (philosophy, psychology) representation; idea; (math.) representation
- 滋养x1 | Chapter Rank #2089to nourish
- 浸泡x1 | Chapter Rank #2090to steep; to soak; to immerse
- 只不过x1 | Chapter Rank #2091only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...
- 幸运地x1 | Chapter Rank #2092
- 想要x2 | Chapter Rank #720to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 煎熬x1 | Chapter Rank #2093to suffer; to torture; to torment; ordeal; suffering; torture; torment
- 欲求x1 | Chapter Rank #2094to desire; wants; appetites
- 得不到x1 | Chapter Rank #2095cannot get; cannot obtain
- 世俗x1 | Chapter Rank #2096profane; secular; worldly
- 尤其x1 | Chapter Rank #2097especially; particularly
- 切肤之痛x1 | Chapter Rank #2098keenly felt pain; bitter anguish
- 比如x1 | Chapter Rank #2099for example; for instance; such assee 比如縣|比如县[Bi3 ru2 Xian4]
- 夫妇x6 | Chapter Rank #153a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4]
- 太奇x1 | Chapter Rank #2100
- 天下x1 | Chapter Rank #2101land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
- 知道x1 | Chapter Rank #2102to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 何种x2 | Chapter Rank #721
- 么x1 | Chapter Rank #2103exclamatory final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcinterrogative final particlesurname Yaoyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes
- 学问x1 | Chapter Rank #2104learning; knowledge; scholarship; a body of specialized knowledge (CL:門|门[men2]); (fig.) any activity that demands expertise, skill or experience (e.g. gathering forensic evidence, selecting clothing, managing relationships)
- 方面x1 | Chapter Rank #2105respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 着想x1 | Chapter Rank #2106to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3]
- 任凭x1 | Chapter Rank #2107no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily)
- 何事x1 | Chapter Rank #2108
- 解剖x1 | Chapter Rank #2109to dissect (an animal); to analyze; anatomy
- 研究x2 | Chapter Rank #722research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
- 价值x1 | Chapter Rank #2110value; worth; (ethical, cultural etc) values
- 按x1 | Chapter Rank #2111to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 近世x1 | Chapter Rank #2112
- 此外x2 | Chapter Rank #723besides; in addition; moreover; furthermore
- 别的x1 | Chapter Rank #2113else; other
- 我们x6 | Chapter Rank #154we; us; ourselves; our
- 承认x2 | Chapter Rank #724to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- 实质x2 | Chapter Rank #725substance; essence
- 不能不x1 | Chapter Rank #2114have to; cannot but
- 形式x5 | Chapter Rank #184outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
- 抱憾x1 | Chapter Rank #2115
- 从来x1 | Chapter Rank #2116always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 古训x2 | Chapter Rank #726old adage; ancient teaching
- 社会教育x1 | Chapter Rank #2117