Vocabulary: 第四章 夹缝中的成长
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 此x7 | Chapter Rank #179this; these
- 山x2 | Chapter Rank #789surname Shanmountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on
- 既x5 | Chapter Rank #269already; since; both... (and...)
- 爱恋x1 | Chapter Rank #1585in love with; to feel deeply attached to
- 祝x1 | Chapter Rank #1586surname Zhuto pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies
- 事x3 | Chapter Rank #488matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 再续x1 | Chapter Rank #1587
- 缘x1 | Chapter Rank #1588cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
- 晨x1 | Chapter Rank #1589morning; dawn; daybreak
- 推x1 | Chapter Rank #1590to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 窗x3 | Chapter Rank #489window; CL:扇[shan4]
- 湖光x1 | Chapter Rank #1591
- 满目x1 | Chapter Rank #1592fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc)
- 双眼x1 | Chapter Rank #1593the two eyes
- 浸入x1 | Chapter Rank #1594to soak; to dip
- 琉璃x1 | Chapter Rank #1595colored glaze used in traditional Chinese architecture; colored or clear glass art object
- 相x1 | Chapter Rank #1596each other; one another; mutually; fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])appearance; portrait; picture; government minister; (physics) phase; (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features); to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)surname Xiang
- 示x2 | Chapter Rank #790to show; to reveal
- 禽x1 | Chapter Rank #1597(bound form) birds; fowl; (literary) birds and animals
- 声x1 | Chapter Rank #1598sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 宛转x1 | Chapter Rank #1599sinuous; meandering; to take a circuitous route; to toss about; vicissitudes
- 通晓x2 | Chapter Rank #791proficient (in sth); to understand sth through and through
- 歇x1 | Chapter Rank #1600to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 似x1 | Chapter Rank #1601used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 催x1 | Chapter Rank #1602to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite
- 赶赴x1 | Chapter Rank #1603to hurry; to rush
- 邮x1 | Chapter Rank #1604post (office); mail
- 互通有无x1 | Chapter Rank #1605(idiom) mutual exchange of assistance; to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls; to reciprocate with material assistance; to scratch each other's back
- 只不过x2 | Chapter Rank #792only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...
- 昔日x1 | Chapter Rank #1606former days; in the past
- 两地x1 | Chapter Rank #1607
- 光阴x2 | Chapter Rank #793time available
- 路途x1 | Chapter Rank #1608(lit. and fig.) road; path
- 逐渐x6 | Chapter Rank #215gradually
- 三五句x1 | Chapter Rank #1609
- 短简x1 | Chapter Rank #1610brief
- 写成x1 | Chapter Rank #1611
- 书信x9 | Chapter Rank #133letter; epistle
- 复x1 | Chapter Rank #1612to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry outto repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicateto reply to a letter
- 国事x1 | Chapter Rank #1613affairs of the nation; politics
- 谈x2 | Chapter Rank #794to speak; to talk; to converse; to chat; to discusssurname Tan
- 家事x1 | Chapter Rank #1614family matters; domestic affairs; housework
- 只有x4 | Chapter Rank #354only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 游历x2 | Chapter Rank #795to tour; to travel
- 景致x1 | Chapter Rank #1615view; scenery; scene
- 山水x1 | Chapter Rank #1616water from a mountain; mountains and rivers; scenery; landscapeSansui, Japanese company
- 客舍x1 | Chapter Rank #1617
- 楼台x1 | Chapter Rank #1618(dialect) balcony; terrace; (literary) high building; tower; (old) stage for theatrical performance
- 风景x1 | Chapter Rank #1619scenery; landscape
- 纵然x1 | Chapter Rank #1620even if; even though