Vocabulary: 第四章 夹缝中的成长
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 围着x1 | Chapter Rank #1155
- 小小的x2 | Chapter Rank #636
- 院子x1 | Chapter Rank #1156courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 北面x1 | Chapter Rank #1157northern side; north
- 一字排开x1 | Chapter Rank #1158
- 三间x1 | Chapter Rank #1159
- 房子x1 | Chapter Rank #1160house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 当中x7 | Chapter Rank #164among; in the middle; in the center
- 夹x2 | Chapter Rank #637Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]double-layered (quilt); lined (garment)
- 个x66 | Chapter Rank #11(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 开敞x1 | Chapter Rank #1161wide open
- 厅堂x4 | Chapter Rank #304hall
- 两厢x1 | Chapter Rank #1162
- 东边x1 | Chapter Rank #1163east; east side; eastern part; to the east of
- 母亲x20 | Chapter Rank #49mother
- 房间x2 | Chapter Rank #638room; CL:間|间[jian1]
- 西边x1 | Chapter Rank #1164west; west side; western part; to the west of
- 婶婶x1 | Chapter Rank #1165wife of father's younger brother; aunt
- 午后x4 | Chapter Rank #305afternoon
- 两点钟x1 | Chapter Rank #1166
- 光景x1 | Chapter Rank #1167circumstances; scene; about; probably
- 大x11 | Chapter Rank #103see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 人们x2 | Chapter Rank #639people
- 都x16 | Chapter Rank #57all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 前厅x1 | Chapter Rank #1168anteroom; vestibule; lobby (of a hotel etc)
- 忙碌x1 | Chapter Rank #1169busy; bustling
- 独自x3 | Chapter Rank #424alone
- 被x13 | Chapter Rank #81quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 隔离x1 | Chapter Rank #1170to separate; to isolate
- 此处x2 | Chapter Rank #640this place; here (literary)
- 养病x1 | Chapter Rank #1171to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness
- 得x22 | Chapter Rank #45to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 小孩x1 | Chapter Rank #1172child; CL:個|个[ge4]
- 循例x1 | Chapter Rank #1173
- 会x6 | Chapter Rank #193can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 水痘x1 | Chapter Rank #1174chickenpox; Varicella zoster (med.)
- 福建x4 | Chapter Rank #306see 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]
- 家乡话x1 | Chapter Rank #1175native language; native dialect
- 叫作x2 | Chapter Rank #641to call; to be called
- 水珠x2 | Chapter Rank #642droplet; dewdrop
- 因为x7 | Chapter Rank #165because; owing to; on account of
- 美丽x2 | Chapter Rank #643beautiful
- 名字x8 | Chapter Rank #140name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 小小年纪x2 | Chapter Rank #644
- 竟然x3 | Chapter Rank #425unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 忘却x1 | Chapter Rank #1176to forget
- 种x8 | Chapter Rank #141to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 病x6 | Chapter Rank #194illness; CL:場|场[chang2]; disease; to fall ill; defect
- 因而x1 | Chapter Rank #1177therefore; as a result; thus; and as a result, ...
- 也x54 | Chapter Rank #16surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]