Vocabulary: 第五章 奇异的月色
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 协和x6 | Chapter Rank #935to harmonize; harmony; cooperation; (music) consonant
- 大礼堂x1 | Chapter Rank #6380
- 舞台灯光x1 | Chapter Rank #6381
- 古装x1 | Chapter Rank #6382ancient costume; period costume (in movies etc)
- 服装x1 | Chapter Rank #6383dress; clothing; costume; clothes; CL:身[shen1]
- 别出心裁x1 | Chapter Rank #6384to hit on sth new (idiom); to display originality; to adopt an original approach
- 奇美x1 | Chapter Rank #6385
- 夺目x1 | Chapter Rank #6386to dazzle the eyes
- 幼童x1 | Chapter Rank #6387young child
- 乖巧x1 | Chapter Rank #6388clever (child); smart; lovable; cute
- 恋x2 | Chapter Rank #3164to feel attached to; to long for; to love
- 图画x3 | Chapter Rank #2037drawing; picture
- 全场x1 | Chapter Rank #6389everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match)
- 鼓掌x1 | Chapter Rank #6390to applaud; to clap
- 倾情x1 | Chapter Rank #6391
- 出演x2 | Chapter Rank #3165to appear (in a show etc); an appearance (on stage etc)
- 拉开序幕x1 | Chapter Rank #6392(fig.) to raise the curtain; to lift the curtain; to be a curtain raiser for
- 台上台下x1 | Chapter Rank #6393
- 诠释x1 | Chapter Rank #6394to interpret; to comment and explain; to annotate; to perform (i.e. interpret a theatrical role); to decode; interpretation; annotation
- 陪伴x1 | Chapter Rank #6395to accompany
- 频繁x2 | Chapter Rank #3166frequently; often
- 冷却x1 | Chapter Rank #6396(lit. and fig.) to cool
- 升温x1 | Chapter Rank #6397to become hot; temperature rise; (fig.) to intensify; to hot up; to escalate; to get a boost
- 私下x1 | Chapter Rank #6398in private
- 热恋x2 | Chapter Rank #3167to fall head over heels in love; to be passionately in love
- 求情x1 | Chapter Rank #6399to plea for leniency; to ask for a favor
- 同台x1 | Chapter Rank #6400to appear on the same stage
- 心无旁骛x1 | Chapter Rank #6401completely focused; free of distractions
- 倾心尽力x1 | Chapter Rank #6402
- 再有x4 | Chapter Rank #1472
- 观看x3 | Chapter Rank #2038to watch; to view
- 记下x1 | Chapter Rank #6403
- 逮x1 | Chapter Rank #6404(coll.) to catch; to seize; to capture(literary) to reach; used in 逮捕[dai4 bu3] (Taiwan pr. [dai3])
- 观x1 | Chapter Rank #6405to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlooksurname GuanTaoist monastery; palace gate watchtower; platform
- 祝x2 | Chapter Rank #3168surname Zhuto pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies
- 六十四岁x1 | Chapter Rank #6406
- 演x2 | Chapter Rank #3169to perform (a play etc); to stage (a show); (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)
- 契x2 | Chapter Rank #3170to carve; carved words; to agree; a contract; a deed
- 忒x1 | Chapter Rank #6407to err; to change(dialect) too; very; also pr. [tui1]
- 罗x1 | Chapter Rank #6408surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 夜半x1 | Chapter Rank #6409midnight
- 京剧x2 | Chapter Rank #3171Beijing opera; CL:場|场[chang3],齣|出[chu1]
- 名角x1 | Chapter Rank #6410famous actor
- 梅兰芳x1 | Chapter Rank #6411Mei Lanfang (1894-1961), famous master of Beijing opera, specialist in female roles
- 赫然x1 | Chapter Rank #6412with astonishment; with a shock; awe-inspiringly; impressively; furiously (angry)
- 列x1 | Chapter Rank #6413to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row
- 观赏x1 | Chapter Rank #6414to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental
- 戏院x2 | Chapter Rank #3172theater
- 洛神x1 | Chapter Rank #6415
- 圆满结束x1 | Chapter Rank #6416