Vocabulary: 第五章 奇异的月色
from 风雨琳琅:林徽因和她的时代
- 亡灵x1 | Chapter Rank #8342spirit of the dead; departed soul
- 对白x1 | Chapter Rank #8343dialogue (in a movie or a play)
- 跃然纸上x1 | Chapter Rank #8344to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc); to stand out markedly
- 停掉x1 | Chapter Rank #8345
- 牵引x1 | Chapter Rank #8346to pull; to draw (a cart); to tow
- 事体x1 | Chapter Rank #8347things; affairs; decorum
- 变迁x1 | Chapter Rank #8348changes; vicissitudes
- 主力x1 | Chapter Rank #8349main force; main strength of an army
- 渺茫x1 | Chapter Rank #8350uncertain; remote; distant and indistinct; vague
- 间接x3 | Chapter Rank #2156indirect
- 音韵x1 | Chapter Rank #8351music; rhyme and rhythm; initial, 音[yin1], and final and tone, 韻|韵[yun4], of a Chinese character; phoneme
- 颜色x1 | Chapter Rank #8352color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff
- 月白x1 | Chapter Rank #8353
- 定律x2 | Chapter Rank #3542scientific law (e.g. law of conservation of energy); (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts")
- 悠x2 | Chapter Rank #3543long or drawn out; remote in time or space; leisurely; to swing; pensive; worried
- 交织着x1 | Chapter Rank #8354
- 飘忽x1 | Chapter Rank #8355swiftly moving; fleet; to sway
- 不经意x1 | Chapter Rank #8356not paying attention; carelessly; by accident
- 莅x1 | Chapter Rank #8357river in Hebeito attend (an official function); to be present; to administer; to approach (esp. as administrator)
- 笑声x1 | Chapter Rank #8358laughter
- 嘹亮x1 | Chapter Rank #8359loud and clear; resonant
- 吟x1 | Chapter Rank #8360to chant; to recite; verse; song (often used in titles of classical poems); (literary) to lament; to groan; (bound form) (in poetry) the cry of certain animals and insects; (music) rapid vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3 qin2]) (cf. 猱[nao2], wide vibrato)
- 一首一首x1 | Chapter Rank #8361
- 串x1 | Chapter Rank #8362to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across
- 旋转x1 | Chapter Rank #8363to rotate; to revolve; to spin; to whirl
- 更惨x1 | Chapter Rank #8364
- 惨事x1 | Chapter Rank #8365disaster
- 注脚x1 | Chapter Rank #8366footnote
- 好不好x1 | Chapter Rank #8367(coll.) all right?; OK?
- 惨淡经营x1 | Chapter Rank #8368to manage by painstaking effort (idiom)
- 孤立x1 | Chapter Rank #8369to isolate; isolated; unrelated; irrelevant
- 勾当x1 | Chapter Rank #8370shady business
- 业者x1 | Chapter Rank #8371dealer; trader; person or company engaged in some industry or trade
- 卫护x1 | Chapter Rank #8372to guard; to protect
- 称扬x1 | Chapter Rank #8373to praise; to compliment
- 逍遥x1 | Chapter Rank #8374free and unfettered
- 舒畅x1 | Chapter Rank #8375happy; entirely free from worry
- 满头x1 | Chapter Rank #8376
- 血水x1 | Chapter Rank #8377blood; bloody fluid; blood-tinged liquid
- 低头x1 | Chapter Rank #8378to bow the head; to yield; to give in
- 实际x1 | Chapter Rank #8379reality; practice; practical; realistic; real; actual
- 重重x1 | Chapter Rank #8380heavily; severelylayer upon layer; one after another
- 压迫x1 | Chapter Rank #8381to oppress; to repress; to constrict; oppression; stress (physics)
- 透出x1 | Chapter Rank #8382
- 动机x1 | Chapter Rank #8383motive; motivation
- 不由自主x1 | Chapter Rank #8384(idiom) can't help but; involuntarily
- 长存x1 | Chapter Rank #8385to last for a long time; to endure; to exist forever
- 各处x1 | Chapter Rank #8386every place
- 互相x1 | Chapter Rank #8387each other; mutually; mutual
- 并不需要x1 | Chapter Rank #8388