Vocabulary: 第五章 奇异的月色
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 白马王子x1 | Chapter Rank #3832a Prince Charming; the man of one's dreams
- 一架x2 | Chapter Rank #2278
- 飞机x12 | Chapter Rank #396airplane; CL:架[jia4]
- 陪葬x1 | Chapter Rank #3833to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)
- 悻x1 | Chapter Rank #3834angry
- 过客x1 | Chapter Rank #3835passing traveler; transient guest; sojourner
- 轻慢x1 | Chapter Rank #3836irreverent
- 用词x1 | Chapter Rank #3837usage (of a term); wording; phrasing
- 想当然x2 | Chapter Rank #2279to take sth as given; to make assumptions
- 判断x3 | Chapter Rank #1618to judge; to determine; judgment
- 证据x1 | Chapter Rank #3838evidence; proof; testimony
- 无须x2 | Chapter Rank #2280need not; not obliged to; not necessarily
- 索引x1 | Chapter Rank #3839index
- 言情x1 | Chapter Rank #3840(of a movie, novel etc) portraying a love affair; romantic; sentimental
- 碎片x1 | Chapter Rank #3841chip; fragment; splinter; tatter
- 八卦x1 | Chapter Rank #3842the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; gossip; gossipy
- 花边x1 | Chapter Rank #3843lace; decorative border
- 遮蔽x1 | Chapter Rank #3844to cover; to hide from view; to obstruct or block; defilade (military)
- 本来x5 | Chapter Rank #991original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 今天x8 | Chapter Rank #609today; the present time; now
- 来说x7 | Chapter Rank #679
- 文名x1 | Chapter Rank #3845
- 远播x2 | Chapter Rank #2281
- 多半x1 | Chapter Rank #3846most; mostly; most likely
- 是因为x4 | Chapter Rank #1229
- 白话诗x2 | Chapter Rank #2282free verse in the vernacular
- 轻轻x6 | Chapter Rank #826lightly; softly
- 走x21 | Chapter Rank #211to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 正如x4 | Chapter Rank #1230just as; precisely as
- 招手x1 | Chapter Rank #3847to wave; to beckon
- 作别x1 | Chapter Rank #3848to take one's leave; to bid farewell
- 西天x1 | Chapter Rank #3849the Western Paradise (Buddhism)
- 云彩x1 | Chapter Rank #3850(coll.) cloud; CL:朵[duo3]
- 一类x3 | Chapter Rank #1619same type; category 1 (i.e. class A)
- 徐x22 | Chapter Rank #199surname Xuslowly; gently
- 氏x10 | Chapter Rank #487used in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1](bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures
- 名句x1 | Chapter Rank #3851oft-quoted phrase; famous line
- 半个x1 | Chapter Rank #3852half of sth
- 市井x1 | Chapter Rank #3853marketplace; town; the street (urban milieu); the haunts of the common people
- 传颂x1 | Chapter Rank #3854to eulogize; to pass on praise
- 绝x5 | Chapter Rank #992to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means
- 凡x1 | Chapter Rank #3855ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 井水x1 | Chapter Rank #3856
- 饮x1 | Chapter Rank #3857to drinkto give (animals) water to drink
- 处x36 | Chapter Rank #118(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, pointto reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish
- 皆x9 | Chapter Rank #537all; each and every; in all cases
- 能x57 | Chapter Rank #71surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 歌x2 | Chapter Rank #2283song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 柳x2 | Chapter Rank #2284willowsurname Liu
- 词x3 | Chapter Rank #1620word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])