Vocabulary: 第五章 奇异的月色
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 凤毛麟角x1 | Chapter Rank #4125lit. as rare as phoenix feathers and unicorn horns (idiom); fig. few and far between
- 鲍x1 | Chapter Rank #4126surname Baoabalone
- 雪x19 | Chapter Rank #236surname Xuesnow; CL:場|场[chang2]; (literary) to wipe away (a humiliation etc)
- 微克x1 | Chapter Rank #4127microgram (μg)
- 布尔什维克x1 | Chapter Rank #4128Bolshevik
- 留英x1 | Chapter Rank #4129
- 师从x2 | Chapter Rank #2393to study under (a teacher)
- 英国工党x1 | Chapter Rank #4130
- 费边社x1 | Chapter Rank #4131Fabian Society
- 理论x1 | Chapter Rank #4132theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of
- 活动家x2 | Chapter Rank #2394activist
- 拉斯基x2 | Chapter Rank #2395
- 工党x1 | Chapter Rank #4133worker's party; labor party
- 思想x17 | Chapter Rank #276thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4]
- 进一步x2 | Chapter Rank #2396to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further
- 强化x1 | Chapter Rank #4134to strengthen; to intensify
- 左翼x1 | Chapter Rank #4135left-wing (political)
- 劳工x2 | Chapter Rank #2397labor; laborer
- 同情x5 | Chapter Rank #1014to sympathize with; sympathy
- 益发x1 | Chapter Rank #4136increasingly; more and more; ever more; all the more
- 分明x4 | Chapter Rank #1275clear; distinct; evidently; clearly
- 好比x1 | Chapter Rank #4137to be just like; can be compared to
- 三国演义x1 | Chapter Rank #4138Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong 羅貫中|罗贯中[Luo2 Guan4 zhong1], one of the Four Classic Novels of Chinese literature, a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, portraying Liu Bei's 劉備|刘备[Liu2 Bei4] Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] as heroes and Cao Cao's 曹操[Cao2 Cao1] Wei 魏[Wei4] as villains
- 诸葛亮x1 | Chapter Rank #4139Zhuge Liang (181–234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], where he is portrayed as a sage and military genius; (fig.) a mastermind
- 赵云x1 | Chapter Rank #4140Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms
- 水浒x1 | Chapter Rank #4141edge of the water; shore or sea, lake or river; seashore
- 李逵x1 | Chapter Rank #4142Li Kui, character in the novel Water Margin 水滸全傳|水浒全传[Shui3 hu3 quan2 zhuan4]
- 鲁智深x1 | Chapter Rank #4143
- 总是x15 | Chapter Rank #322always
- 帮x8 | Chapter Rank #620to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 当然x18 | Chapter Rank #256only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 抱x2 | Chapter Rank #2398to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely
- 北京师范大学x2 | Chapter Rank #2399Beijing Normal University
- 演讲时x1 | Chapter Rank #4144
- 盛赞x3 | Chapter Rank #1683to praise highly; an accolade
- 苏联x9 | Chapter Rank #549Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟[Su1 wei2 ai1 She4 hui4 zhu3 yi4 Gong4 he2 guo2 Lian2 meng2]
- 国旗x1 | Chapter Rank #4145flag (of a country); CL:面[mian4]
- 红色x1 | Chapter Rank #4146red (color); revolutionary
- 伟大x6 | Chapter Rank #848huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
- 象征x4 | Chapter Rank #1276symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 代表x5 | Chapter Rank #1015representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 人类史x1 | Chapter Rank #4147
- 不仅x5 | Chapter Rank #1016not just; not limited to; (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...)
- 标示x1 | Chapter Rank #4148to indicate
- 俄国x6 | Chapter Rank #849Russia
- 人类x4 | Chapter Rank #1277humanity; human race; mankind
- 立下x1 | Chapter Rank #4149to set up; to establish
- 勇敢x2 | Chapter Rank #2400brave; courageous
- 榜样x3 | Chapter Rank #1684model; example (for people to follow); (in reference to a person) role model
- 旗子x1 | Chapter Rank #4150flag; banner; CL:面[mian4]