- standardized; standard (service, method etc); regulation (clothing etc); formulaic; (telecommunications etc) system; format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals)
- historical records
- first-hand
- 幢 zhuàng: 幢 zhuang4: classifier for buildings (Taiwan pr. [chuang2]); (archaic) curtain hung over boat or carriage windows幢 chuáng: 幢 chuang2: banner; pennant (in ancient China)
- see 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]
- (Buddhism) stupa, mound-shaped monument containing Buddhist relics such as śarīra 舍利[she4 li4]
- see 虎丘區|虎丘区[Hu3 qiu1 Qu1]
- Fahai, name of the evil Buddhist monk in Tale of the White Snake 白蛇傳|白蛇传[Bai2 she2 Zhuan4]
- (of divinity) to bless; to protect
- see 泰寧縣|泰宁县[Tai4 ning2 Xian4]
- see 洛陽市|洛阳市[Luo4 yang2 Shi4]
- the Baima or White Horse Temple in Luoyang, one of the earliest Buddhist temples in China
- complete and accurate
- (to gasp) with admiration
- hysterical
- concise; brief
- 注 zhù: 注 zhu4: (bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light注 zhù: 注 zhu4: to annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- English-Chinese
- lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly; a glutton for punishment
- to tire; tired
- to look anxious (idiom); to look miserable
- whining; groaning; muttering
- trembling sound; vibration
- prepared Chinese ink
- to research and manufacture; to research and to develop
- 调制 tiáo zhì: 调制 tiao2 zhi4: to modulate; modulation调制 tiáo zhì: 调制 tiao2 zhi4: to concoct by mixing ingredients; to prepare according to a recipe; to make (a salad, a cocktail, cosmetics etc)
- (coll.) to scold; to rebuke
- (idiom) to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize
- sculpture; (carved) statue; CL:尊[zun1]