Vocabulary: 译者导言
from 富兰克林自传
- 思想x6 | Chapter Rank #102thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4]
- 行为x6 | Chapter Rank #103action; conduct; behavior; activity
- 莫不x1 | Chapter Rank #775none doesn't; there is none who isn't; everyone
- 出x2 | Chapter Rank #379to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 派x2 | Chapter Rank #380(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 重视x3 | Chapter Rank #234to attach importance to sth; to value
- 实验x4 | Chapter Rank #168experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment
- 实效x1 | Chapter Rank #776actual effect; practical result; efficacy
- 实用x1 | Chapter Rank #777to apply in practice; practical; functional; pragmatic; applied (science)
- 大x5 | Chapter Rank #129see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 特点x1 | Chapter Rank #778characteristic; trait; feature
- 产生x1 | Chapter Rank #779to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
- 必x1 | Chapter Rank #780certainly; must; will; necessarily
- 效果x2 | Chapter Rank #381result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 研究x3 | Chapter Rank #235research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
- 正确x2 | Chapter Rank #382correct; sound; right; proper
- 与否x1 | Chapter Rank #781whether or not (at the end of a phrase)
- 与其x1 | Chapter Rank #782rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 本身x2 | Chapter Rank #383itself; in itself; per se
- 来x9 | Chapter Rank #62to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 辩论x2 | Chapter Rank #384debate; argument; to argue over; CL:場|场[chang3],次[ci4]
- 倒不如x1 | Chapter Rank #783
- 如何x2 | Chapter Rank #385how; what way; what
- 学说x1 | Chapter Rank #784theory; doctrine
- 如果x4 | Chapter Rank #169if; in case; in the event that
- 能够x2 | Chapter Rank #386to be capable of; to be able to; can
- 解决问题x2 | Chapter Rank #387
- 困难x1 | Chapter Rank #785difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation
- 真理x2 | Chapter Rank #388truth; CL:個|个[ge4]
- 犹如x1 | Chapter Rank #786similar to; like
- 医生x1 | Chapter Rank #787doctor; medical practitioner
- 把x25 | Chapter Rank #21handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 病人x1 | Chapter Rank #788sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4]
- 治x1 | Chapter Rank #789to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research
- 好x5 | Chapter Rank #130to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 方子x1 | Chapter Rank #790prescription (medicine)
- 良方x1 | Chapter Rank #791good medicine; effective prescription; fig. good plan; effective strategy
- 一样x3 | Chapter Rank #236same; like; equal to; the same as; just like
- 效用x1 | Chapter Rank #792usefulness; effectiveness; (economics) utility
- 检验x1 | Chapter Rank #793to inspect; to examine; to test
- 标准x1 | Chapter Rank #794standard; norm; criterion; (adjective) standard; good; correct; conforming to a standard
- 实验室x1 | Chapter Rank #795laboratory; CL:間|间[jian1]
- 精神x1 | Chapter Rank #796vigor; vitality; spirited; good-lookingspirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]
- 崇尚x1 | Chapter Rank #797to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate
- 功利x1 | Chapter Rank #798utility
- 态度x1 | Chapter Rank #799manner; bearing; attitude; approach; CL:個|个[ge4]
- 见x2 | Chapter Rank #389to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 过x20 | Chapter Rank #30to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 哪x1 | Chapter Rank #800how; which(emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")used in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2]which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
- 本书x3 | Chapter Rank #237