Vocabulary: 译者导言
from 富兰克林自传
- 贯穿x1 | Chapter Rank #828to run through; a connecting thread from beginning to end; to link
- 十八世纪x7 | Chapter Rank #89
- 思想史x1 | Chapter Rank #829intellectual history
- 被x7 | Chapter Rank #90quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 称为x3 | Chapter Rank #241to be called; to be known as; to call it "..."
- 启蒙x3 | Chapter Rank #242to instruct the youngto instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty
- 时代x11 | Chapter Rank #52age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]Time, US weekly news magazine
- 理性x5 | Chapter Rank #132reason; rationality; rational
- 主张x3 | Chapter Rank #243to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion; CL:個|个[ge4]
- 就要x1 | Chapter Rank #830will; shall; to be going to
- 推崇x2 | Chapter Rank #397to esteem; to think highly of; to accord importance to; to revere
- 科学x8 | Chapter Rank #71science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3]
- 破除迷信x1 | Chapter Rank #831to eliminate superstition (idiom)
- 伟大x3 | Chapter Rank #244huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
- 科学家x1 | Chapter Rank #832scientist
- 牛顿x3 | Chapter Rank #245newton (SI unit of force)Newton (name); Sir Isaac Newton (1642-1727), British mathematician and physicist
- 八七年x1 | Chapter Rank #833
- 出版x2 | Chapter Rank #398to publish
- 数学原理x1 | Chapter Rank #834
- 揭示x1 | Chapter Rank #835to reveal; to elucidate; to set forth; to articulate; to announce publicly; to promulgate
- 一个x4 | Chapter Rank #176a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 按x6 | Chapter Rank #105to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 一定x5 | Chapter Rank #133surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 规律x5 | Chapter Rank #134rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline
- 井然有序x1 | Chapter Rank #836everything clear and in good order (idiom); neat and tidy
- 运转x3 | Chapter Rank #246to work; to operate; to revolve; to turn around
- 着x11 | Chapter Rank #53to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 宇宙x6 | Chapter Rank #106universe; cosmos; space
- 智力x1 | Chapter Rank #837intelligence; intellect
- 健全x1 | Chapter Rank #838robust; sound
- 男男女女x1 | Chapter Rank #839
- 认知x1 | Chapter Rank #840cognition; cognitive; understanding; perception; awareness; to be cognizant of; to recognize; to realize
- 并x3 | Chapter Rank #247and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 无法x3 | Chapter Rank #248unable to; incapable of
- 探知x1 | Chapter Rank #841to find out; to ascertain; to get an idea of
- 上帝x4 | Chapter Rank #177God
- 随心所欲x2 | Chapter Rank #399(idiom) to follow one's heart's desires; to do as one pleases
- 驱动x1 | Chapter Rank #842to drive; to propel; drive (vehicle wheel); drive mechanism (tape or disk); device driver (computing software)
- 神秘x2 | Chapter Rank #400mysterious; mystery
- 东西x4 | Chapter Rank #178east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 蔚然成风x1 | Chapter Rank #843to have become common practice (idiom); to become a general trend
- 王公贵族x1 | Chapter Rank #844
- 宫廷x1 | Chapter Rank #845court (of king or emperor)
- 廷x1 | Chapter Rank #846palace courtyard
- 仕女x1 | Chapter Rank #847court lady; palace maid; traditional painting of beautiful women
- 广大x1 | Chapter Rank #848(of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous
- 关心x1 | Chapter Rank #849to be concerned about; to care about
- 一种x1 | Chapter Rank #850one kind of; one type of
- 时尚x1 | Chapter Rank #851fashion; fad; fashionable
- 可x4 | Chapter Rank #179used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however