Vocabulary: 第十二章
from 弗兰肯斯坦
- 里x16 | Chapter Rank #13lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 不x13 | Chapter Rank #15no; not so; (bound form) not; un-
- 出x10 | Chapter Rank #26to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 声x1 | Chapter Rank #268sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 地x12 | Chapter Rank #19-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 观察x4 | Chapter Rank #65to observe; to watch; to survey
- 看看x1 | Chapter Rank #269to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon
- 行为x2 | Chapter Rank #154action; conduct; behavior; activity
- 动机x2 | Chapter Rank #155motive; motivation
- 第二天x1 | Chapter Rank #270next day; the morrow
- 太阳x2 | Chapter Rank #156sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 没x1 | Chapter Rank #271drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 出来x3 | Chapter Rank #95(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 这家x2 | Chapter Rank #157
- 就x19 | Chapter Rank #9(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 起身x1 | Chapter Rank #272to get up; to leave; to set forth
- 了x53 | Chapter Rank #3to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 年轻x5 | Chapter Rank #54young
- 女人x4 | Chapter Rank #66womanwife
- 收拾x1 | Chapter Rank #273to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb
- 房间x1 | Chapter Rank #274room; CL:間|间[jian1]
- 准备x1 | Chapter Rank #275preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 早餐x1 | Chapter Rank #276breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 男青年x7 | Chapter Rank #37
- 吃x2 | Chapter Rank #158to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 完x2 | Chapter Rank #159to finish; to be over; whole; complete; entire
- 早饭x1 | Chapter Rank #277breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 外出x1 | Chapter Rank #278to go out; to go away (on a trip etc)
- 一x11 | Chapter Rank #22one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 天x3 | Chapter Rank #96day; sky; heaven
- 过x2 | Chapter Rank #160(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 前一天x1 | Chapter Rank #279the day before (an event)
- 一样x2 | Chapter Rank #161same; like; equal to; the same as; just like
- 总x1 | Chapter Rank #280(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 户外x1 | Chapter Rank #281outdoor
- 忙碌x2 | Chapter Rank #162busy; bustling
- 则x2 | Chapter Rank #163(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 屋里x1 | Chapter Rank #282
- 辛苦x1 | Chapter Rank #283exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s)
- 很快x3 | Chapter Rank #97
- 发现x13 | Chapter Rank #16to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 那x20 | Chapter Rank #8(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nasurname Nuo(archaic) many; beautiful; how
- 老人x8 | Chapter Rank #31old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- 个x7 | Chapter Rank #38used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 瞎子x1 | Chapter Rank #284blind person
- 他的x12 | Chapter Rank #20
- 闲暇x1 | Chapter Rank #285leisure; free time; unoccupied; not in useleisure
- 时间x4 | Chapter Rank #67(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 都x6 | Chapter Rank #46all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 用x4 | Chapter Rank #68to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore