Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生六记
- 现存x2 | Chapter Rank #1028extant; existent; in stock
- 诸x1 | Chapter Rank #2218surname Zhuall; various
- 园中x1 | Chapter Rank #2219
- 历史x1 | Chapter Rank #2220history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 最为x1 | Chapter Rank #2221the most
- 悠久x1 | Chapter Rank #2222long (tradition, history etc)
- 古代x10 | Chapter Rank #120ancient times
- 园林x1 | Chapter Rank #2223gardens; park; landscape garden
- 四大x1 | Chapter Rank #2224the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC)
- 名园x1 | Chapter Rank #2225
- 出自x3 | Chapter Rank #597to come from
- 苏轼x2 | Chapter Rank #1029Su Shi (1037-1101), aka Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡[Su1 Dong1 po1], Song dynasty writer, calligrapher and public official, one of the Three Su's 三蘇|三苏[San1 Su1] and one of the Eight Giants of Tang and Song Prose 唐宋八大家[Tang2 Song4 Ba1 Da4 jia1]
- 二十日x1 | Chapter Rank #2226
- 潘x1 | Chapter Rank #2227(archaic) water in which rice has been washed; (Tw) kitchen waste; food scraps (from Taiwanese, Tai-lo pr. [phun])surname Pan; Pan (Greek god)
- 郭x1 | Chapter Rank #2228surname Guoouter city wall
- 生出x1 | Chapter Rank #2229to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce
- 郊x1 | Chapter Rank #2230surname Jiaosuburbs; outskirts
- 寻x1 | Chapter Rank #2231to search; to look for; to seek
- 春x3 | Chapter Rank #598spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; lifesurname Chun
- 去年x1 | Chapter Rank #2232last year
- 女王x1 | Chapter Rank #2233queen
- 城x1 | Chapter Rank #2234city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 鸿x4 | Chapter Rank #392eastern bean goose; great; large
- 诗经x5 | Chapter Rank #290Shijing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1]
- 代称x2 | Chapter Rank #1030alternative name; to refer to sth by another name; antonomasia
- 中国x5 | Chapter Rank #291China
- 文学史x1 | Chapter Rank #2235history of literature
- 第一部x3 | Chapter Rank #599
- 诗歌x3 | Chapter Rank #600poem; CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]
- 总集x2 | Chapter Rank #1031general collection; anthology
- 共x4 | Chapter Rank #393common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party
- 收集x1 | Chapter Rank #2236to gather; to collect
- 了x4 | Chapter Rank #394(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 其中x1 | Chapter Rank #2237among; in; included among these
- 笙x1 | Chapter Rank #2238sheng, a free reed wind instrument with vertical bamboo pipes
- 只有x1 | Chapter Rank #2239only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 标题x1 | Chapter Rank #2240title; heading; headline; caption; subject
- 没有x1 | Chapter Rank #2241haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 内容x1 | Chapter Rank #2242content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 为了x1 | Chapter Rank #2243for; for the purpose of; in order to
- 叙述x1 | Chapter Rank #2244to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account
- 方便x1 | Chapter Rank #2245convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself
- 后人x5 | Chapter Rank #292later generation
- 整数x1 | Chapter Rank #2246whole number; integer (math.); round figure
- 称为x3 | Chapter Rank #601to be called; to be known as; to call it "..."
- 诗三百x1 | Chapter Rank #2247
- 国风x1 | Chapter Rank #2248traditional Chinese style
- 第一首x1 | Chapter Rank #2249
- 通常x1 | Chapter Rank #2250regular; usual; normal; usually; normally
- 认为x3 | Chapter Rank #602to believe; to think; to consider; to feel