Vocabulary: 卷二 闲情记趣
from 浮生六记
- 开门x1 | Chapter Rank #924(lit. and fig.) to open a door; to open for business
- 不通x1 | Chapter Rank #925to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical
- 映x1 | Chapter Rank #926(bound form) to become visible (esp. on a surface or in perception)
- 矮x4 | Chapter Rank #177(of a person) short; (of a wall etc) low; (of rank) inferior (to); lower (than)
- 栏x2 | Chapter Rank #435fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data)
- 墙头x1 | Chapter Rank #927
- 月台x1 | Chapter Rank #928railway platform
- 贫x3 | Chapter Rank #263poor; inadequate; deficient; garrulous
- 士x2 | Chapter Rank #436member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist workersurname Shi
- 屋x2 | Chapter Rank #437(bound form) house; (bound form) room
- 少x3 | Chapter Rank #264youngfew; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom
- 当x2 | Chapter Rank #438(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 仿x3 | Chapter Rank #265to imitate; to copyused in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)
- 太平x1 | Chapter Rank #929see 太平區|太平区[Tai4 ping2 Qu1]peace and security
- 船x1 | Chapter Rank #930boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 梢x2 | Chapter Rank #439tip of branch
- 转移x1 | Chapter Rank #931to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize
- 其间x1 | Chapter Rank #932in between; within that interval; in the meantime
- 级x1 | Chapter Rank #933level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level
- 床x1 | Chapter Rank #934bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 借x1 | Chapter Rank #935to borrow; (used in combination with 給|给[gei3] or 出[chu1] etc) to lend; to make use of; to avail oneself of; (sometimes followed by 著|着[zhe5]) by; with
- 凑x1 | Chapter Rank #936to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity
- 三x1 | Chapter Rank #937surname Santhree; 3
- 榻x1 | Chapter Rank #938couch
- 板x1 | Chapter Rank #939board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look seriousto catch sight of in a doorway (old)used in 老闆|老板[lao3 ban3]
- 裱x1 | Chapter Rank #940to hang (paper); to mount (painting)
- 纸x3 | Chapter Rank #266paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]); classifier for documents, letters etc
- 上下x2 | Chapter Rank #440the top and bottom of sth; the full vertical extent of sth; from top to bottom; to go up and down; before and after (as in 上下文[shang4 xia4 wen2] "context"); (used after a quantity) approximately; ... or so; (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦[shang4 xia4 he2 mu4] "harmony between superiors and subordinates"); all members of a group (as in 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 shang4 xia4] "the entire nation"); relative superiority (as in 不相上下[bu4 xiang1 shang4 xia4] "evenly matched")
- 越x3 | Chapter Rank #267generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more
- 绝x5 | Chapter Rank #122to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means
- 譬x1 | Chapter Rank #941to give an example
- 行长x1 | Chapter Rank #942bank president
- 路x1 | Chapter Rank #943road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 夫妇x2 | Chapter Rank #441a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4]
- 侨x1 | Chapter Rank #944emigrant; to reside abroad
- 寓x1 | Chapter Rank #945(bound form) to reside; to inhabit; (bound form) residence; dwelling; (bound form) to imply; to place; to contain (sth abstract)
- 曾x2 | Chapter Rank #442surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 此法x1 | Chapter Rank #946
- 椽x2 | Chapter Rank #443beam; rafter; classifier for rooms
- 卧室x1 | Chapter Rank #947bedroom; CL:間|间[jian1]
- 厨灶x1 | Chapter Rank #948
- 客座x1 | Chapter Rank #949
- 绰x1 | Chapter Rank #950(bound form) ample; spacious; (literary) graceful; used in 綽號|绰号[chuo4 hao4] and 綽名|绰名[chuo4 ming2]to grab; to snatch up
- 有余x1 | Chapter Rank #951to have an abundance
- 笑x4 | Chapter Rank #178to laugh; to smile; to laugh at
- 终非x1 | Chapter Rank #952
- 富贵x1 | Chapter Rank #953riches and honor
- 气象x1 | Chapter Rank #954meteorological condition; weather; meteorology; atmosphere; ambience; scene
- 是x13 | Chapter Rank #31to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 诚然x1 | Chapter Rank #955indeed; true! (I agree with you)