Vocabulary: 卷三 坎坷记愁
from 浮生六记
- 所x21 | Chapter Rank #36actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 合意x1 | Chapter Rank #915to suit one's taste; suitable; congenial; by mutual agreement
- 何x15 | Chapter Rank #57what; how; why; which; carrysurname He
- 娶x2 | Chapter Rank #513to take a wife; to marry (a woman)
- 遂x9 | Chapter Rank #101used in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reach
- 并x3 | Chapter Rank #358and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 失x4 | Chapter Rank #261to lose; to miss; to fail
- 爱x1 | Chapter Rank #916to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 矣x27 | Chapter Rank #27classical final particle, similar to modern 了[le5]
- 壬子x2 | Chapter Rank #514forty-ninth year I1 of the 60 year cycle, e.g. 1972 or 2032
- 馆x4 | Chapter Rank #262building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]
- 州x3 | Chapter Rank #359prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)
- 往x20 | Chapter Rank #40to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 省x2 | Chapter Rank #515(bound form) to scrutinize; (bound form) to reflect (on one's conduct); (bound form) to come to realize; (bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)to save; to economize; to be frugal; to omit; to delete; to leave out; province; provincial capital; a ministry (of the Japanese government)
- 弟x8 | Chapter Rank #117younger brother; junior male; I (modest word in letter)
- 启x11 | Chapter Rank #77to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to informQi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)
- 堂x18 | Chapter Rank #47(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 时x27 | Chapter Rank #28o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 书x9 | Chapter Rank #102abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write
- 堂弟x1 | Chapter Rank #917younger male patrilineal cousin
- 曾x3 | Chapter Rank #360great- (grandfather, grandchild etc)surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
- 向x9 | Chapter Rank #103towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 借贷x1 | Chapter Rank #918to borrow or lend money; debit and credit items on a balance sheet
- 作保x2 | Chapter Rank #516to act as surety for sb; to be sb's guarantor; to stand bail for sb
- 现x3 | Chapter Rank #361to appear; present; now; existing; current
- 追索x1 | Chapter Rank #919to demand payment; to extort; to trace; to seek; to pursue; to explore
- 甚急x1 | Chapter Rank #920
- 嫂x1 | Chapter Rank #921(bound form) older brother's wife; sister-in-law
- 批x1 | Chapter Rank #922to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)
- 纸x2 | Chapter Rank #517paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]); classifier for documents, letters etc
- 尾x1 | Chapter Rank #923tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fishhorse's tail; pointed posterior section of a locust etc
- 父子x2 | Chapter Rank #518father and son
- 可x21 | Chapter Rank #37(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 偿x5 | Chapter Rank #203to repay; to compensate for; to recompense; to fulfill (hopes etc)
- 俟x5 | Chapter Rank #204used in 万俟[Mo4 qi2](literary) to wait for
- 自行x1 | Chapter Rank #924voluntary; autonomous; by oneself; self-
- 打算x1 | Chapter Rank #925to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 未几x3 | Chapter Rank #362soon; before long
- 愈x2 | Chapter Rank #519the more...(the more...); to recover; to heal; betterto heal
- 仍x7 | Chapter Rank #139still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 覆x2 | Chapter Rank #520to reply to a letterto cover; to overflow; to overturn; to capsize
- 拆x1 | Chapter Rank #926to tear open; to tear down; to tear apart; to open
- 视x3 | Chapter Rank #363(literary, or bound form) to look at
- 项x4 | Chapter Rank #263surname Xiangback of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc
- 且x18 | Chapter Rank #48and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 令堂x2 | Chapter Rank #521(honorific) your mother
- 老人x2 | Chapter Rank #522old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- 由x7 | Chapter Rank #140to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 姬x2 | Chapter Rank #523woman; concubine; female entertainer (archaic)surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)
- 稍x6 | Chapter Rank #168somewhat; a littleused in 稍息[shao4 xi1]