Vocabulary: 卷三 坎坷记愁
from 浮生六记
- 血x3 | Chapter Rank #373blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]see 血[xue4]
- 疾x4 | Chapter Rank #273(bound form) disease; ailment; (bound form) swift; (literary) to hate; to abhor
- 克x1 | Chapter Rank #967abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresto subdue; to overthrow; to restrainKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 昌x1 | Chapter Rank #968(bound form) prosperous; flourishingsurname Chang
- 返x6 | Chapter Rank #172to return (to)
- 金x11 | Chapter Rank #79gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- 复x5 | Chapter Rank #215to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry outto repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicateto reply to a letter
- 念x4 | Chapter Rank #274to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]); to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
- 子x15 | Chapter Rank #58noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 没x5 | Chapter Rank #216drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 悲伤x1 | Chapter Rank #969sad; sorrowful
- 所致x1 | Chapter Rank #970to be caused by
- 识x3 | Chapter Rank #374to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4]to record; to write a footnote
- 年x38 | Chapter Rank #14surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 发x3 | Chapter Rank #375to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 余方x1 | Chapter Rank #971
- 良药x1 | Chapter Rank #972good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem)
- 有力x1 | Chapter Rank #973powerful; forceful; vigorous
- 夺去x1 | Chapter Rank #974
- 千金x1 | Chapter Rank #975thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter
- 聘x1 | Chapter Rank #976to employ; to appoint; (bound form) to betroth; (coll.) (of a woman) to get married; to be marrried off; (literary) to visit another state as an envoy on a diplomatic mission; Taiwan pr. [ping4]
- 许x8 | Chapter Rank #120to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhapssurname Xu
- 养x1 | Chapter Rank #977to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
- 佳人x1 | Chapter Rank #978beautiful woman
- 属x2 | Chapter Rank #536category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constituteto join together; to fix one's attention on; to concentrate on
- 沙x5 | Chapter Rank #217(dialect) to sift; to sievesurname Shagranule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia
- 叱x2 | Chapter Rank #537to scold; shout at; to hoot at
- 利x6 | Chapter Rank #173sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefitsurname Li
- 敢言x1 | Chapter Rank #979to be bold enough to speak out
- 探x2 | Chapter Rank #538to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward
- 呜咽x2 | Chapter Rank #539to sob; to whimper
- 初x5 | Chapter Rank #218(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 不料x1 | Chapter Rank #980unexpectedly; to one's surprise
- 薄情x1 | Chapter Rank #981inconstant in love; fickle
- 乃尔x1 | Chapter Rank #982thus; like this
- 卿x8 | Chapter Rank #121high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old)
- 情痴x3 | Chapter Rank #376infatuated; lovesick person
- 情x4 | Chapter Rank #275(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 锦衣玉食x1 | Chapter Rank #983brocade garments, jade meals (idiom); a life of luxury; extravagance
- 未必x1 | Chapter Rank #984not necessarily; maybe not
- 安于x1 | Chapter Rank #985to be content with; to be accustomed to
- 荆钗布裙x1 | Chapter Rank #986
- 与其x2 | Chapter Rank #540rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 后悔x1 | Chapter Rank #987to regret; to feel remorse
- 莫若x1 | Chapter Rank #988
- 抚慰x1 | Chapter Rank #989to console; to comfort; to soothe
- 再三x2 | Chapter Rank #541over and over again; again and again
- 终x6 | Chapter Rank #174end; finish
- 愚x2 | Chapter Rank #542to be stupid; to cheat or deceive; me or I (modest)
- 恨x3 | Chapter Rank #377to hate; to regret