Vocabulary: 卷四 浪游记快
from 浮生忆语集
- 之间x3 | Chapter Rank #643(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 钉x1 | Chapter Rank #1988nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth)to join things together by fixing them in place at one or more points; to nail; to pin; to staple; to sew on
- 木桩x1 | Chapter Rank #1989wooden pile; stake
- 藤x2 | Chapter Rank #980rattan; cane; vine
- 圈x2 | Chapter Rank #981to confine; to lock up; to pen inlivestock enclosure; pen; fold; stycircle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circle
- 以便x1 | Chapter Rank #1990so that; so as to; in order to
- 鸨儿x7 | Chapter Rank #264
- 梳头x1 | Chapter Rank #1991to comb one's hair
- 婆x1 | Chapter Rank #1992(bound form) grandmother; (bound form) matron; (bound form) mother-in-law; (slang) femme (in a lesbian relationship)
- 头x4 | Chapter Rank #482head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 银丝x1 | Chapter Rank #1993
- 架x1 | Chapter Rank #1994to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 蟠x1 | Chapter Rank #1995to coil
- 发x2 | Chapter Rank #982to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 耳挖x1 | Chapter Rank #1996earpick; curette
- 一朵花x1 | Chapter Rank #1997
- 鬓x1 | Chapter Rank #1998temples; hair on the temples
- 身披x1 | Chapter Rank #1999
- 元x4 | Chapter Rank #483currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eonsurname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)
- 袄x3 | Chapter Rank #644coat; jacket; short and lined coat or robe
- 着x3 | Chapter Rank #645a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 长裤x1 | Chapter Rank #2000trousers
- 管x1 | Chapter Rank #2001to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towardssurname Guan
- 拖x3 | Chapter Rank #646to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on
- 脚背x1 | Chapter Rank #2002instep (upper surface of the foot)
- 腰x1 | Chapter Rank #2003the waist and lower back; (bound form) kidney of an animal (as food); the waist of trousers or a skirt; (metonym) money pouch; pocket; (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
- 汗巾x1 | Chapter Rank #2004
- 赤足x2 | Chapter Rank #983barefoot; barefooted
- 撒x1 | Chapter Rank #2005to scatter; to sprinkle; to spillto let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee
- 鞋x1 | Chapter Rank #2006shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 式x2 | Chapter Rank #984type; form; pattern; style
- 梨园x1 | Chapter Rank #2007the world of Chinese opera
- 旦x1 | Chapter Rank #2008(literary) dawn; daybreak; dan, female role in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)
- 躬身x1 | Chapter Rank #2009to bow; personally
- 搴x1 | Chapter Rank #2010to seize; to pull; to hold up the hem of clothes
- 帏x1 | Chapter Rank #2011curtain; women's apartment; tent
- 舱x2 | Chapter Rank #985cabin; the hold of a ship or airplane
- 杌x1 | Chapter Rank #2012low stool
- 炕x2 | Chapter Rank #986kang (a heatable brick bed); to bake; to dry by the heat of a fire
- 一门x3 | Chapter Rank #647
- 艄x1 | Chapter Rank #2013stern of boat
- 履x4 | Chapter Rank #484shoe; to tread on
- 杂沓x1 | Chapter Rank #2014small craftsman (contemptuous); clatter (e.g. of footsteps); jumbled mass; press of bodies; tumult
- 挽髻x1 | Chapter Rank #2015
- 辫x1 | Chapter Rank #2016a braid or queue; to plait
- 傅x1 | Chapter Rank #2017surname Fu(bound form) instructor; (literary) to instruct; to attach; to apply (makeup etc)
- 粉x4 | Chapter Rank #485powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉絲|粉丝[fen3 si1]); to be a fan of
- 粉墙x1 | Chapter Rank #2018whitewashed wall; to whitewash a wall
- 搽x1 | Chapter Rank #2019to apply (ointment, powder); to smear; to paint on
- 脂x2 | Chapter Rank #987fat; rouge (cosmetics); resin