Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 白天x1 | Chapter Rank #2335daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4]
- 夜间x1 | Chapter Rank #2336nighttime; evening or night (e.g. classes)
- 高低x1 | Chapter Rank #2337height; level; (music) pitch; relative superiority; propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低[bu4 zhi1 gao1 di1]); no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc); at long last
- 参差不齐x1 | Chapter Rank #2338(idiom) variable; uneven; irregular
- 灯影x1 | Chapter Rank #2339
- 璀璨x1 | Chapter Rank #2340bright; resplendent
- 宝x1 | Chapter Rank #2341jewel; gem; treasure; precious
- 鼎中x1 | Chapter Rank #2342
- 香烟x1 | Chapter Rank #2343smoke from incense (burned as an offering to one's ancestors); (fig.) continuation of family line; cigarette (CL:支[zhi1],條|条[tiao2],根[gen1],包[bao1],盒[he2])
- 沉浮x1 | Chapter Rank #2344lit. sinking and floating; to bob up and down on water; ebb and flow; fig. rise and fall; ups and downs of fortune; vicissitudes
- 龙宫x1 | Chapter Rank #2345palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea
- 摆设x1 | Chapter Rank #2346to set out; to display; to furnish (a room or house)ornament; decorative item; (fig.) sth that is merely for show
- 夜宴x1 | Chapter Rank #2347
- 主x4 | Chapter Rank #326owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 歌唱x1 | Chapter Rank #2348to sing
- 煮茶x1 | Chapter Rank #2349
- 闲谈x1 | Chapter Rank #2350to chat
- 围观x1 | Chapter Rank #2351to stand in a circle and watch
- 蚂蚁x1 | Chapter Rank #2352ant
- 挤成一团x1 | Chapter Rank #2353
- 屋檐下x1 | Chapter Rank #2354
- 栏杆x1 | Chapter Rank #2355railing; banister
- 拦住x1 | Chapter Rank #2356to stop; to bar the way
- 观众x1 | Chapter Rank #2357spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)
- 众x1 | Chapter Rank #2358abbr. for 眾議院|众议院[Zhong4 yi4 yuan4], House of Representatives(bound form) crowd; multitude; (bound form) many; numerous
- 友人x1 | Chapter Rank #2359friend
- 布置x1 | Chapter Rank #2360to arrange; to set up; to lay out; to assign (tasks, homework etc)
- 机会x1 | Chapter Rank #2361opportunity; chance; occasion; CL:個|个[ge4]
- 亲身经历x1 | Chapter Rank #2362
- 热闹x2 | Chapter Rank #862bustling with noise and excitement; lively
- 场面x2 | Chapter Rank #863scene; spectacle; occasion; situation
- 详细x2 | Chapter Rank #864detailed; in detail; minute
- 描绘x1 | Chapter Rank #2363to describe; to depict; to portray
- 戴x6 | Chapter Rank #202to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to supportsurname Dai
- 帽子x3 | Chapter Rank #489hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3]
- 衣服x2 | Chapter Rank #865clothes; CL:件[jian4],套[tao4]
- 女扮男装x1 | Chapter Rank #2364(of a woman) to dress as a man (idiom)
- 方法x2 | Chapter Rank #866method; way; technique; procedure
- 改x1 | Chapter Rank #2365to change; to alter; to transform; to correct
- 发髻x1 | Chapter Rank #2366hair worn in a bun or coil
- 辫子x1 | Chapter Rank #2367plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; CL:根[gen1],條|条[tiao2]
- 眉毛x1 | Chapter Rank #2368eyebrow; CL:根[gen1]
- 粗x1 | Chapter Rank #2369(of sth long) wide; thick; (of sth granular) coarse; (of a voice) gruff; (of sb's manner etc) rough; crude; careless; ruderemote; distant
- 两鬓x1 | Chapter Rank #2370
- 基本上x1 | Chapter Rank #2371basically; on the whole
- 掩饰x2 | Chapter Rank #867to cover up; to conceal; to mask; to gloss over
- 穿x1 | Chapter Rank #2372to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 一寸x1 | Chapter Rank #2373
- 半x4 | Chapter Rank #327half; semi-; incomplete; (after a number) and a half
- 腰间x1 | Chapter Rank #2374waist