Vocabulary: 卷二 闲情记趣
from 浮生忆语集
- 透x1 | Chapter Rank #1253(bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show
- 拿x6 | Chapter Rank #97to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 铜丝x1 | Chapter Rank #1254copper wire
- 炉子x1 | Chapter Rank #1255stove; oven; furnace
- 离x1 | Chapter Rank #1256mythical beast (archaic)to leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲surname Li
- 火x2 | Chapter Rank #484fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86surname Huo
- 半寸x1 | Chapter Rank #1257
- 微火x1 | Chapter Rank #1258a low fire (for roasting)
- 缓慢x1 | Chapter Rank #1259slow; unhurried; sluggish
- 烘烤x1 | Chapter Rank #1260to roast; to bake
- 氤氲x1 | Chapter Rank #1261(literary) (of smoke, mist) dense; thick
- 佛手x2 | Chapter Rank #485Buddha's hand; fingered citron (Citrus medica var. sarcodactylis)
- 醉酒者x1 | Chapter Rank #1262
- 闻x3 | Chapter Rank #281to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 烂x1 | Chapter Rank #1263soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad
- 木瓜x2 | Chapter Rank #486papaya (Carica papaya); genus Chaenomeles of shrubs in the family Rosaceae; Chinese flowering quince (Chaenomeles speciosa)
- 出汗x1 | Chapter Rank #1264to perspire; to sweat
- 汗x1 | Chapter Rank #1265perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 用水x1 | Chapter Rank #1266
- 洗x1 | Chapter Rank #1267to wash; to bathe; to develop (photographs); to shuffle (cards etc); to erase (a recording)used in 洗馬|洗马[xian3 ma3]
- 干净x3 | Chapter Rank #282clean; neat
- 香橼x1 | Chapter Rank #1268citron (Citrus medica)
- 各x5 | Chapter Rank #131each; every
- 供x3 | Chapter Rank #283to lay (sacrificial offerings); (bound form) offerings; to confess (Taiwan pr. [gong1]); confession; statement (Taiwan pr. [gong1])to provide; to supply; to be for (the use or convenience of)
- 法x3 | Chapter Rank #284law; method; way; to emulate; (Buddhism) dharma; (abbr. for 法家[Fa3 jia1]) the Legalists; (physics) farad (abbr. for 法拉[fa3 la1])France; French; abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]; Taiwan pr. [Fa4]law
- 文字x1 | Chapter Rank #1269character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4]
- 讲x1 | Chapter Rank #1270to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 常常x2 | Chapter Rank #487frequently; often
- 随手x2 | Chapter Rank #488conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing
- 香果x1 | Chapter Rank #1271
- 嗅闻x1 | Chapter Rank #1272
- 一边x2 | Chapter Rank #489one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 懂x1 | Chapter Rank #1273to understand; to comprehend
- 闲居x1 | Chapter Rank #1274to lead a quiet and peaceful life in retirement; to stay home with nothing to do; to lead a solitary life
- 在家x1 | Chapter Rank #1275to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 从来x3 | Chapter Rank #285always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 断x1 | Chapter Rank #1276to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly
- 你x5 | Chapter Rank #132you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 兼顾x1 | Chapter Rank #1277to handle two or more responsibilities at the same time; to balance (career and family, or work and studies etc)
- 风x1 | Chapter Rank #1278wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 晴x1 | Chapter Rank #1279clear; fine (weather)
- 雨露x1 | Chapter Rank #1280rain and dew; (fig.) favor; grace
- 出神入化x1 | Chapter Rank #1281to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement
- 绘画x7 | Chapter Rank #77to draw; to paint
- 花草x2 | Chapter Rank #490flowers and plants
- 之中x2 | Chapter Rank #491inside; among; in the midst of (doing sth); during
- 模仿x2 | Chapter Rank #492to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model
- 一下x3 | Chapter Rank #286(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 听x1 | Chapter Rank #1282smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 摆布x1 | Chapter Rank #1283to arrange; to order about; to manipulate