Vocabulary: 卷二 闲情记趣
from 浮生忆语集
- 由于x2 | Chapter Rank #332due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
- 尚x1 | Chapter Rank #641still; yet; to value; to esteemsurname Shang
- 年幼x1 | Chapter Rank #642young; underage
- 正在x1 | Chapter Rank #643to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 出神x1 | Chapter Rank #644spellbound; entranced; lost in thought
- 时x10 | Chapter Rank #48surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 不禁x1 | Chapter Rank #645can't help (doing sth); can't refrain from
- 惊叫x1 | Chapter Rank #646to cry out in fear
- 一声x1 | Chapter Rank #647first tone in Mandarin (high, level tone)
- 等x4 | Chapter Rank #147to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 神色x1 | Chapter Rank #648expression; look
- 稳定下来x1 | Chapter Rank #649
- 之后x5 | Chapter Rank #108after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 捉x3 | Chapter Rank #219to clutch; to grab; to capture
- 打x2 | Chapter Rank #333(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 几十x1 | Chapter Rank #650
- 鞭子x1 | Chapter Rank #651whip; CL:根[gen1]
- 它x24 | Chapter Rank #21itit (pronoun for an animal)
- 驱赶x1 | Chapter Rank #652to drive (vehicle); to drive out; to chase away; to herd (people towards a gate)
- 到x15 | Chapter Rank #32to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 别的x3 | Chapter Rank #220else; other
- 院子x5 | Chapter Rank #109courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 里x13 | Chapter Rank #35lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 去x20 | Chapter Rank #26to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 年龄x1 | Chapter Rank #653(a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4]
- 大x6 | Chapter Rank #84big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 再x16 | Chapter Rank #29again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 回头x1 | Chapter Rank #654to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 思考x2 | Chapter Rank #334to reflect on; to ponder over
- 琢磨x1 | Chapter Rank #655to ponder; to mull over; to think through; Taiwan pr. [zhuo2 mo2]to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work
- 一番x2 | Chapter Rank #335
- 认为x1 | Chapter Rank #656to believe; to think; to consider; to feel
- 相争斗x1 | Chapter Rank #657
- 可能x1 | Chapter Rank #658might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 是因为x1 | Chapter Rank #659
- 一方x1 | Chapter Rank #660a party (in a contract or legal case); one side; area; region
- 图谋x1 | Chapter Rank #661to conspire
- 作恶x1 | Chapter Rank #662to do evil
- 另一方x1 | Chapter Rank #663
- 不x38 | Chapter Rank #8no; not so; (bound form) not; un-
- 服从x1 | Chapter Rank #664to obey (an order); to comply; to defer
- 原因x1 | Chapter Rank #665cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 古话x1 | Chapter Rank #666
- 说x23 | Chapter Rank #22to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 奸x1 | Chapter Rank #667wicked; crafty; traitorto fornicate; to defile; adultery; rape
- 近x1 | Chapter Rank #668near; close to; approximately
- 杀x1 | Chapter Rank #669to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 昆虫x4 | Chapter Rank #148insect; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],堆[dui1]
- 们x7 | Chapter Rank #64plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 也x22 | Chapter Rank #24surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]