Vocabulary: 卷四 浪游记快
from 浮生忆语集
- 林爽文x1 | Chapter Rank #2306
- 起义x1 | Chapter Rank #2307uprising; insurrection; revolt
- 海道x1 | Chapter Rank #2308
- 拦截x1 | Chapter Rank #2309to intercept
- 货物x4 | Chapter Rank #550goods; commodity; merchandise; CL:宗[zong1]
- 积压x1 | Chapter Rank #2310to pile up; to accumulate without being dealt with
- 赔x1 | Chapter Rank #2311to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss
- 本x2 | Chapter Rank #1150(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 重操旧业x1 | Chapter Rank #2312to resume one's old trade (idiom)
- 江北x1 | Chapter Rank #2313see 江北區|江北区[Jiang1 bei3 Qu1]; Chongqing's main airport
- 幕僚x4 | Chapter Rank #551aides and advisors of top officials
- 任何x1 | Chapter Rank #2314any; whatever; whichever
- 经历x2 | Chapter Rank #1151to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 借住x1 | Chapter Rank #2315to lodge
- 萧x1 | Chapter Rank #2316surname Xiao(old) Chinese mugwort; (bound form) desolate; dreary
- 爽x1 | Chapter Rank #2317bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate
- 烟火x1 | Chapter Rank #2318fireworkssmoke and fire; cooked food; (literary) beacon fire; (literary) descendants; posterity
- 神仙x2 | Chapter Rank #1152Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person
- 表妹夫x1 | Chapter Rank #2319husband of younger female cousin via female line
- 秀峰x24 | Chapter Rank #52see 秀峰區|秀峰区[Xiu4 feng1 Qu1]
- 粤东x1 | Chapter Rank #2320
- 回来x4 | Chapter Rank #552to return; to come back
- 感叹x3 | Chapter Rank #763to sigh (with feeling); to lament
- 道x5 | Chapter Rank #415road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 姐夫x1 | Chapter Rank #2321(coll.) older sister's husband
- 终究x2 | Chapter Rank #1153in the end; after all; eventually
- 长久之计x1 | Chapter Rank #2322
- 去一趟x1 | Chapter Rank #2323
- 岭南x2 | Chapter Rank #1154south of the five ranges; old term for south China, esp. Guangdong and Guangxi
- 获得x2 | Chapter Rank #1155to obtain; to receive; to get
- 一点x2 | Chapter Rank #1156a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 蝇头小利x1 | Chapter Rank #2324(idiom) meager profit; petty gain
- 劝x2 | Chapter Rank #1157to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe
- 趁着x4 | Chapter Rank #553
- 公婆x1 | Chapter Rank #2325husband's parents; parents-in-law; (dialect) a couple; husband and wife
- 健在x1 | Chapter Rank #2326(of an elderly person) alive and in good health; (of a thing) intact; holding up OK; still going strong
- 壮年x1 | Chapter Rank #2327lit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)
- 与其x1 | Chapter Rank #2328rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 在家x2 | Chapter Rank #1158to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 柴米油盐x1 | Chapter Rank #2329lit. firewood, rice, oil and salt (idiom); fig. life's daily necessities
- 精打细算x1 | Chapter Rank #2330meticulous planning and careful accounting (idiom)
- 图x3 | Chapter Rank #764diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 不如x1 | Chapter Rank #2331not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 赚x1 | Chapter Rank #2332to earn; to make a profitto cheat; to swindle
- 钱x2 | Chapter Rank #1159surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- 一劳永逸x1 | Chapter Rank #2333to get sth done once and for all
- 商量x1 | Chapter Rank #2334to consult; to talk over; to discuss
- 筹集x1 | Chapter Rank #2335to collect money; to raise funds
- 本钱x1 | Chapter Rank #2336capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth)
- 刺绣品x1 | Chapter Rank #2337embroidery