Vocabulary: 卷四 浪游记快
from 浮生忆语集
- 裤脚x1 | Chapter Rank #2566the bottom of a trouser leg
- 长长地x1 | Chapter Rank #2567
- 听懂x1 | Chapter Rank #2568to understand (on hearing); to catch (what is spoken)
- 嫌x1 | Chapter Rank #2569to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 嫌犯[xian2 fan4], criminal suspect
- 怪异x1 | Chapter Rank #2570monstrous; strange; strange phenomenon
- 扬x4 | Chapter Rank #563abbr. for Yangzhou 揚州|扬州[Yang2 zhou1] in Jiangsu; surname Yangto raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate
- 要是x3 | Chapter Rank #789(coll.) if
- 肯定x1 | Chapter Rank #2571to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 合意x2 | Chapter Rank #1225to suit one's taste; suitable; congenial; by mutual agreement
- 其实x2 | Chapter Rank #1226actually; in fact; really
- 邵x8 | Chapter Rank #233surname Shao; place name
- 寡妇x7 | Chapter Rank #287widow
- 大姑x2 | Chapter Rank #1227father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law
- 媳妇x2 | Chapter Rank #1228(dialect) wife; (dialect) young married womandaughter-in-law; wife of a younger brother or relative of the younger generation
- 来自x1 | Chapter Rank #2572to come from (a place); From: (in email header)
- 湖广x1 | Chapter Rank #2573Hubei and Hunan provinces (a Ming dynasty province)
- 江西x1 | Chapter Rank #2574see 江西省[Jiang1 xi1 Sheng3]
- 一带x2 | Chapter Rank #1229region; area
- 河面上x1 | Chapter Rank #2575
- 仅x3 | Chapter Rank #790barely; only; merely
- 十几条x1 | Chapter Rank #2576
- 排成x1 | Chapter Rank #2577
- 两排x1 | Chapter Rank #2578
- 大都x3 | Chapter Rank #791for the most part; on the whole; metropolitanDadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijingfor the most part; on the whole; also pr. [da4 du1]
- 云鬟雾鬓x1 | Chapter Rank #2579
- 略x1 | Chapter Rank #2580brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory)
- 施粉黛x1 | Chapter Rank #2581
- 长裙x1 | Chapter Rank #2582long skirt; full-length skirt
- 语音x1 | Chapter Rank #2583speech sounds; pronunciation; colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character; phonetic; audio; voice; (Internet) to voice chat; voice message
- 殷勤x1 | Chapter Rank #2584politely; solicitously; eagerly attentive
- 两艘x1 | Chapter Rank #2585
- 花船x5 | Chapter Rank #426
- 恒x1 | Chapter Rank #2586permanent; constant; fixed; usual; ordinary; rule (old); one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷟)surname Heng
- 小的x1 | Chapter Rank #2587(coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official)
- 姑x21 | Chapter Rank #74paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary)
- 东道主x1 | Chapter Rank #2588host; official host (e.g. venue for games or a conference)
- 身份x1 | Chapter Rank #2589identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 众人x3 | Chapter Rank #792everyone
- 选择x1 | Chapter Rank #2590to select; to pick; choice; option; alternative
- 陪酒x1 | Chapter Rank #2591to drink along (with sb)
- 选x2 | Chapter Rank #1230to choose; to pick; to select; to elect
- 年少x1 | Chapter Rank #2592young; junior
- 身材x1 | Chapter Rank #2593stature; build (height and weight); figure
- 相貌x1 | Chapter Rank #2594appearance
- 相像x2 | Chapter Rank #1231to resemble one another; to be alike; similar
- 细x3 | Chapter Rank #793thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 喜儿x30 | Chapter Rank #38
- 翠x22 | Chapter Rank #65bluish-green; green jade
- 其他人x1 | Chapter Rank #2595
- 相好x2 | Chapter Rank #1232to be intimate; close friend; paramour