Vocabulary: 沈复年表简编
from 浮生忆语集
- 夫妇x5 | Chapter Rank #18a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4]
- 迁居x1 | Chapter Rank #145to move (from one residence to another)
- 我x1 | Chapter Rank #146I; me; my
- 取x1 | Chapter Rank #147to take; to get; to choose; to fetch
- 轩x1 | Chapter Rank #148surname Xuanpavilion with a view; high; tall; high fronted, curtained carriage (old)
- 中x2 | Chapter Rank #64to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 七夕x1 | Chapter Rank #149double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting
- 同x1 | Chapter Rank #150like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 拜x1 | Chapter Rank #151to bow to; to pay one's respects; (bound form) to extend greetings (on a specific occasion); to make a courtesy call; (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony; to acknowledge sb as one's (master, godfather etc); (used before some verbs to indicate politeness)
- 天x1 | Chapter Rank #152day; sky; heaven
- 孙x1 | Chapter Rank #153surname Sungrandson; descendant
- 十五日x2 | Chapter Rank #65
- 同时x1 | Chapter Rank #154at the same time; simultaneously
- 生病x1 | Chapter Rank #155to fall ill
- 后x6 | Chapter Rank #16surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 两x2 | Chapter Rank #66two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 旬x1 | Chapter Rank #156(bound form) ten-day period; one of the three ten-day divisions of a month (e.g. 上旬[shang4 xun2]); (bound form) ten years (in age expressions, e.g. 六旬[liu4 xun2] "sixty years old")
- 痊愈x1 | Chapter Rank #157to recover completely (from illness or injury)
- 中秋节x1 | Chapter Rank #158the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month
- 人x2 | Chapter Rank #67person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 偕x3 | Chapter Rank #40in company with
- 沧浪亭x1 | Chapter Rank #159Canglang Pavilion in Suzhou, Jiangsu, one of the Classical Gardens of Suzhou, a UNESCO World Heritage Site
- 四十六x1 | Chapter Rank #160
- 八月x3 | Chapter Rank #41August; eighth month (of the lunar year)
- 发x2 | Chapter Rank #68to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 疟疾x1 | Chapter Rank #161malaria
- 病重x1 | Chapter Rank #162seriously ill
- 也x2 | Chapter Rank #69surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 患x1 | Chapter Rank #163to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry
- 大病x1 | Chapter Rank #164serious illness
- 冬x1 | Chapter Rank #165wintersurname Dong(onom.) beating a drum; rat-a-tat
- 跟随x1 | Chapter Rank #166to follow
- 蒋x2 | Chapter Rank #70surname Jiang; Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2]
- 襄x2 | Chapter Rank #71(literary) to assistsurname Xiang
- 习x1 | Chapter Rank #167(bound form) to practice; to study; habit; customsurname Xi
- 幕x4 | Chapter Rank #24curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play)curtain; screen
- 于x9 | Chapter Rank #14surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 奉贤x1 | Chapter Rank #168Fengxian suburban district of Shanghai
- 初识x1 | Chapter Rank #169to meet (sb) for the first time; to encounter (a place, an idea etc) for the first time
- 顾金x3 | Chapter Rank #42
- 鉴x3 | Chapter Rank #43bronze mirror (used in ancient times); to reflect; to mirror; sth that serves as a warning or a lesson; to examine; to scrutinize
- 四十七x1 | Chapter Rank #170
- 九九重阳x1 | Chapter Rank #171Double Ninth or Yang Festival; 9th day of 9th lunar month
- 节x1 | Chapter Rank #172see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity; classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc; knot (nautical miles per hour)
- 寻x1 | Chapter Rank #173to search; to look for; to seek
- 将来x1 | Chapter Rank #174in the future; future; the future; CL:個|个[ge4]
- 隐居x1 | Chapter Rank #175to live in seclusion
- 之x4 | Chapter Rank #25(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 地x1 | Chapter Rank #176-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 至x2 | Chapter Rank #72to arrive; most; to; until