Vocabulary: 赵苕狂|浮生六记考
from 浮生忆语集
- 来x24 | Chapter Rank #22to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 不外乎x1 | Chapter Rank #688nothing else but
- 载x3 | Chapter Rank #273to record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; yearto carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously
- 道x4 | Chapter Rank #200road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 名山x1 | Chapter Rank #689famous mountainsee 名山區|名山区[Ming2 shan1 Qu1]
- 作x16 | Chapter Rank #40(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 即x7 | Chapter Rank #98namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 或x22 | Chapter Rank #29maybe; perhaps; might; possibly; or
- 偶尔x1 | Chapter Rank #690occasionally; once in a while; sometimes
- 高兴x1 | Chapter Rank #691happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
- 无非x1 | Chapter Rank #692only; nothing else
- 套x2 | Chapter Rank #391to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ)
- 假面具x1 | Chapter Rank #693mask; fig. false façade; deceptive front
- 说x7 | Chapter Rank #99to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 几句x4 | Chapter Rank #201
- 迂腐x2 | Chapter Rank #392pedantic; trite; inflexible; adherence to old ideas
- 话x3 | Chapter Rank #274dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 凡x2 | Chapter Rank #393ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 有x49 | Chapter Rank #9to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 关于x4 | Chapter Rank #202pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of
- 闲情逸致x2 | Chapter Rank #394leisurely and carefree mood
- 决x1 | Chapter Rank #694to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly
- 肯x1 | Chapter Rank #695to agree; to consent; to be willing to
- 赤裸裸x1 | Chapter Rank #696bare; naked; (fig.) plain; undisguised; unadorned
- 把x12 | Chapter Rank #50handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 它x10 | Chapter Rank #65itit (pronoun for an animal)
- 写上去x2 | Chapter Rank #395
- 因为x3 | Chapter Rank #275because; owing to; on account of
- 就要x1 | Chapter Rank #697will; shall; to be going to
- 与x12 | Chapter Rank #51(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 所谓x5 | Chapter Rank #149what is meant by the expression ...; what is referred to as ...; (derog.) so-called
- 背x1 | Chapter Rank #698to carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearing
- 说不定x1 | Chapter Rank #699can't say for sure; maybe
- 还要x1 | Chapter Rank #700
- 受到x1 | Chapter Rank #701to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 同辈x1 | Chapter Rank #702of the same generation; person of the same generation; peer
- 排斥x1 | Chapter Rank #703to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel
- 得到x4 | Chapter Rank #203to get; to obtain; to receive
- 一句x2 | Chapter Rank #396a line of verse; a sentence
- 非x8 | Chapter Rank #91abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 吾x8 | Chapter Rank #92surname Wu(old) I; my
- 徒x3 | Chapter Rank #276surname Tu(bound form) disciple; apprentice; believer; (derog.) wrongdoer (as in 騙徒|骗徒[pian4 tu2] "swindler" or 叛徒[pan4 tu2] "traitor" etc); (bound form) on foot; (bound form) bare; empty; (bound form) to no avail; in vain; (bound form) merely; just; only; (bound form) prison sentence
- 骂x1 | Chapter Rank #704to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 词x1 | Chapter Rank #705word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 呢x9 | Chapter Rank #77dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 文艺x1 | Chapter Rank #706literature and art
- 美的x1 | Chapter Rank #707Midea (brand)
- 条件x2 | Chapter Rank #397condition; circumstance; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; situation; state; condition; CL:個|个[ge4]
- 既x9 | Chapter Rank #78already; since; both... (and...)
- 如x13 | Chapter Rank #44as; as if; such as