Vocabulary: 卷五｜中山记历（伪作）
from 浮生忆语集
- 韩昌黎x1 | Chapter Rank #1524
- 雷霆x2 | Chapter Rank #838sound of thunder
- 逼x1 | Chapter Rank #1525to compel; to pressureto force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on
- 同x6 | Chapter Rank #298like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 玉x5 | Chapter Rank #363jade
- 篇x1 | Chapter Rank #1526sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article
- 笔x1 | Chapter Rank #1527writing brush; writing implement (pen, pencil etc) (CL:支[zhi1],枝[zhi1]); brushstroke; stroke (in painting or calligraphy); (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork; (classifier) stroke of a Chinese character; (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business; (literary) to write (with a brush or pen)
- 切x6 | Chapter Rank #299to cut; to slice; to carve; (math.) tangentialdefinitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; (bound form) close to; (bound form) eager; to correspond to; (used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)
- 唐书x1 | Chapter Rank #1528same as 舊唐書|旧唐书[Jiu4 Tang2 shu1], History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Liu Xu 劉昫|刘昫[Liu2 Xu4] in 945 during Later Jin 後晉|后晋[Hou4 Jin4] of the Five Dynasties, 200 scrolls
- 海道x1 | Chapter Rank #1529
- 系x3 | Chapter Rank #583to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 误x4 | Chapter Rank #455mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly
- 虎狼x1 | Chapter Rank #1530
- 熊x2 | Chapter Rank #839surname Xiongbear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable
- 罴x2 | Chapter Rank #840brown bear
- 牛羊x2 | Chapter Rank #841cattle and sheep; livestock
- 驴x2 | Chapter Rank #842donkey; CL:頭|头[tou2]
- 诚x4 | Chapter Rank #456(bound form) sincere; authentic; (literary) really; truly
- 六畜x1 | Chapter Rank #1531six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog
- 无不x3 | Chapter Rank #584none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception
- 备x2 | Chapter Rank #843(bound form) to prepare; to equip; (literary) fully; completely
- 不可x5 | Chapter Rank #364cannot; should not; must not
- 尽信x1 | Chapter Rank #1532
- 天x10 | Chapter Rank #160day; sky; heaven
- 使馆x3 | Chapter Rank #585consulate; diplomatic mission
- 仿x4 | Chapter Rank #457to imitate; to copyused in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)
- 中华x3 | Chapter Rank #586Zhonghua, historical and cultural term for China, often used to denote Chinese civilization and identity (as in 中華文化|中华文化[Zhong1 hua2 wen2 hua4] "Chinese culture"); used in the official name of the Republic of China, 中華民國|中华民国[Zhong1 hua2 Min2 guo2]
- 廨x1 | Chapter Rank #1533(bound form) government office
- 署x6 | Chapter Rank #300office; bureau; (Taiwan pr. [shu4]) to sign; to arrange
- 旗竿x1 | Chapter Rank #1534
- 上x28 | Chapter Rank #35used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 悬x5 | Chapter Rank #365to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation
- 册封x2 | Chapter Rank #844to confer a title upon sb; to dub; to crown; to invest with rank or title
- 黄旗x1 | Chapter Rank #1535
- 照墙x1 | Chapter Rank #1536
- 辕门x1 | Chapter Rank #1537
- 鼓x1 | Chapter Rank #1538drum; CL:通[tong4],面[mian4]; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell
- 亭x16 | Chapter Rank #79pavilion; booth; kiosk; erect
- 班房x1 | Chapter Rank #1539jail
- 大门x1 | Chapter Rank #1540entrance; door; gate; large and influential familythe Doors, US rock band
- 门内x2 | Chapter Rank #845
- 廊房x1 | Chapter Rank #1541
- 楹x9 | Chapter Rank #183pillar
- 仪门x1 | Chapter Rank #1542
- 泽x1 | Chapter Rank #1543pool; pond; (of metals etc) luster; favor or beneficence; damp; moist
- 万历x2 | Chapter Rank #846reign name of Ming emperor (1573-1619)
- 夏x2 | Chapter Rank #847summerthe Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xia
- 子x12 | Chapter Rank #122son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 阳x6 | Chapter Rank #301positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1]
- 题x9 | Chapter Rank #184surname Titopic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]